1
00:00:26,484 --> 00:00:29,904
أنقذوا شوارعنا!
أنقذوا شوارعنا!

2
00:00:29,987 --> 00:00:32,656
سكان جنوب لوس أنجلوس
سار على قاعة المدينة

3
00:00:32,740 --> 00:00:34,200
لليوم الثالث على التوالي،

4
00:00:34,283 --> 00:00:37,661
احتجاجا على عدم وجود الشرطة
الحماية في مجتمعهم.

5
00:00:37,745 --> 00:00:41,289
لقد انطلقت الاحتجاجات
بوفاة ميلدريد طومسون.

6
00:00:41,373 --> 00:00:45,627
السيدة طومسون، زوجها،
وتوفي طفلان أثناء نومهما.

7
00:00:45,710 --> 00:00:47,045
تم إحراق منزلهم

8
00:00:47,128 --> 00:00:50,590
من قبل أعضاء العصابة المشتبه بهم
متورط في تجارة المخدرات.

9
00:00:50,673 --> 00:00:54,135
ووفقا للتقارير، السيدة طومسون
وقد واجه الزعيم

10
00:00:54,218 --> 00:00:56,846
من العصابة المشهورة
النقابة الخارجة عن القانون,

11
00:00:56,929 --> 00:00:58,347
مطالبة أفراد عصابته بذلك

12
00:00:58,430 --> 00:00:59,515
نعم؟

13
00:00:59,598 --> 00:01:01,642
لم تعد تبيع المخدرات
أمام منزلها.

14
00:01:03,352 --> 00:01:04,811
اللعنة، الحظ.

15
00:01:05,937 --> 00:01:08,148
لقد طلبت منك أن تفعل شيئا واحدا.

16
00:01:08,231 --> 00:01:10,233
شيء واحد،
ولا يمكنك حتى فعل ذلك.

17
00:01:12,152 --> 00:01:15,154
حسنًا، إنها الساعة 3.00. يخرج في الساعة 3.00.

18
00:01:15,238 --> 00:01:18,491
لا، لا أستطيع أن أغادر هنا
واذهب واحصل عليه. لا أستطبع.

19
00:01:18,574 --> 00:01:21,702
لأنني حصلت للتو على هذه الوظيفة، دوج،
وأنا لا أحاول أن أفسد الأمر.

20
00:01:22,119 --> 00:01:23,370
محظوظ

21
00:01:25,873 --> 00:01:29,084
نعم. حسنًا. سأحصل على
هناك عندما أستطيع، رجل.

22
00:01:29,167 --> 00:01:30,210
نعم.

23
00:01:36,174 --> 00:01:38,927
كيف حالك يا سيد بروكس؟
هذا هو أوتيس في الأمن.

24
00:01:39,010 --> 00:01:43,681
سيدي، بديلي
تأخرت حوالي 30 دقيقة،

25
00:01:43,764 --> 00:01:46,851
ويجب أن أذهب لأتعامل مع عائلة
الطوارئ التي برزت للتو.

26
00:01:47,935 --> 00:01:49,645
لا، أنا أفهم.

27
00:01:50,271 --> 00:01:53,565
لا، لا، إنه ابني، سيد بروكس.

28
00:01:54,024 --> 00:01:55,192
مرحبًا؟

29
00:02:14,210 --> 00:02:15,252
ما الأمر، لوس أنجلوس؟

30
00:02:15,336 --> 00:02:17,379
إنها فتاتك يو يو
مما يجعلها تفعل ما تفعله.

31
00:02:17,463 --> 00:02:19,131
تستمر درجات الحرارة القياسية اليوم

32
00:02:19,214 --> 00:02:22,467
في ما كان أطول
موجة حارة منذ 27 عاماً

33
00:02:22,551 --> 00:02:25,512
لقد مات تسعة أشخاص
من المضاعفات المرتبطة بالحرارة،

34
00:02:25,595 --> 00:02:27,013
وليس هناك نهاية في الأفق.

35
00:02:27,097 --> 00:02:28,473
في جنوب لوس أنجلوس،

36
00:02:28,556 --> 00:02:32,226
يستمر سكان واتس فاولر
مقاطعتهم لخدمات المدينة

37
00:02:32,310 --> 00:02:34,562
حتى يخاطب العمدة
شكاواهم.

38
00:02:38,732 --> 00:02:40,901
مهلا، انظر، سأضطر إلى ذلك
أغلق البوابة خلال دقيقة يا جونيور.

39
00:03:05,883 --> 00:03:07,759
ما الأمر يا فتى؟
ما يصل؟

40
00:03:08,802 --> 00:03:11,471
اعتقدت العم الحظ
كان من المفترض أن يصطحبني.

41
00:03:11,972 --> 00:03:15,558
نعم، كان.
أحاول العثور عليه الآن.

42
00:03:17,060 --> 00:03:18,937
ماذا حدث لوجهك يا جونيور؟

43
00:03:19,020 --> 00:03:20,730
حاول بعض الصبي فاسق لي.

44
00:03:22,065 --> 00:03:24,859
هل ضربت مؤخرته؟
نعم.

45
00:03:24,942 --> 00:03:27,111
حسنًا، إذن، اصعد إلى السيارة.

46
00:03:29,238 --> 00:03:31,323
ماذا قلت لك
عن القتال يا جونيور؟

47
00:03:33,075 --> 00:03:35,702
عليك أن تكون أفضل مني
عندما تكبر. هل تسمعني؟

48
00:03:35,786 --> 00:03:36,995
نعم.

49
00:03:39,623 --> 00:03:41,082
هل ستتعلم يوما ما؟

50
00:03:41,166 --> 00:03:42,834
أنا سعيد لرؤيتك، رغم ذلك.

51
00:03:55,554 --> 00:03:57,514
يا رجل! رائع!

52
00:03:57,598 --> 00:03:58,932
أعطني ذلك.

53
00:03:59,683 --> 00:04:01,226
أضف ذلك إلى مجموعتك.

54
00:04:01,893 --> 00:04:04,563
يا. مهلا، انظر يا أبي.

55
00:04:04,646 --> 00:04:06,898
نعم. حصان موهوب.

56
00:04:14,864 --> 00:04:16,073
أب؟

57
00:04:16,157 --> 00:04:17,283
نعم.

58
00:04:17,658 --> 00:04:19,618
هل أستطيع أن أقول لك شيئا؟

59
00:04:19,702 --> 00:04:21,703
نعم. ما أخبارك؟

60
00:04:21,787 --> 00:04:26,083
عندما كنت أقف هناك مرة أخرى
في ساحة المدرسة، كنت أفكر

61
00:04:26,166 --> 00:04:29,419
إذا لم يعود أحد من أجلي
ماذا سيحدث؟

62
00:04:30,545 --> 00:04:32,672
سأعود دائما من أجلك.

63
00:04:32,755 --> 00:04:34,340
وعد الخنصر؟

64
00:04:35,383 --> 00:04:37,009
وعد الخنصر.

65
00:04:38,511 --> 00:04:40,179
أب؟
نعم.

66
00:04:40,262 --> 00:04:41,847
هل أستطيع الحصول على بعض الآيس كريم؟

67
00:04:41,931 --> 00:04:44,183
نعم. يمكننا أن نحضر لك بعض الآيس كريم

68
00:04:44,266 --> 00:04:45,351
نعم.

69
00:04:46,268 --> 00:04:48,645
يجب أن أتوقف عند وظيفتي أولاً.
تمام.

70
00:04:53,775 --> 00:04:56,611
في الحياة المباشرة
من الساحل الغربي يا عزيزي

71
00:04:56,694 --> 00:04:59,781
أنت تعرفني، خوليو جي،
في ثقب أذنك مرة أخرى.

72
00:04:59,864 --> 00:05:01,407
أنا سعيد لأنكم جميعاً تابعون، يا رجل.

73
00:05:01,491 --> 00:05:03,326
لقد حصلنا على الكثير من الموسيقى
القادمة في طريقك اليوم.

74
00:05:03,409 --> 00:05:05,661
تريدون سماع شيء ما،
فقط ضربنا يا رجل.

75
00:05:05,745 --> 00:05:09,290
خطوط الهاتف مفتوحة على مصراعيها.
أنت تعرف كيف تفعل ذلك، يا رجل.

76
00:05:09,665 --> 00:05:12,793
الساحل الغربي لا يتفاخر دائمًا

77
00:05:15,587 --> 00:05:16,630
افهم

78
00:05:16,713 --> 00:05:18,840
أوه، ضع يدك على رجلي الصغير
مهلا!

79
00:05:20,342 --> 00:05:21,551
أنت لا تملك فرصة أبدا

80
00:05:21,634 --> 00:05:24,429
حتى لو حاولت
سأضعك في عينك

81
00:05:25,471 --> 00:05:26,806
ماذا تفعل يا رجل؟

82
00:05:27,473 --> 00:05:30,101
ماذا؟
لا تضع يديك أبدًا على البندقية.

83
00:05:32,144 --> 00:05:34,146
ما الذي تفكر فيه؟

84
00:05:41,403 --> 00:05:44,531
أنا آسف. إنه خطأي.

85
00:05:44,614 --> 00:05:46,533
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك أبدًا
ضعه هناك على أي حال.

86
00:05:46,616 --> 00:05:47,951
هذا لك؟

87
00:05:48,034 --> 00:05:50,203
لا، انها ليست لي.
لقد حصلت عليه من وظيفتي.

88
00:05:50,286 --> 00:05:52,330
من المفترض أن أعيدها.

89
00:05:52,413 --> 00:05:54,332
لا يهم، رغم ذلك.
لا تلعب بالمسدس أبداً!

90
00:05:54,415 --> 00:05:55,499
تمام.

91
00:06:00,587 --> 00:06:01,922
أحبك.

92
00:06:02,798 --> 00:06:04,341
أحبك أيضًا.

93
00:06:05,676 --> 00:06:08,595
رأس المفصل. مجنون يا رجل.

94
00:06:09,429 --> 00:06:11,014
لدينا ضيف خاص على الخط.

95
00:06:11,097 --> 00:06:13,266
نعم، جداً
ضيف خاص على الخط.

96
00:06:13,349 --> 00:06:16,811
وهو مؤلف متميز
والعالم،

97
00:06:16,894 --> 00:06:18,729
الدكتور مايكل اريك دايسون.

98
00:06:18,813 --> 00:06:20,272
ما الأمر يا دكتور دايسون؟

99
00:06:20,356 --> 00:06:21,816
شكرا جزيلا لك
لاستضافتي في العرض.

100
00:06:21,899 --> 00:06:23,025
من الجيد وجودك هنا.

101
00:06:23,108 --> 00:06:25,235
أعتقد أنه ضروري جدًا بالنسبة لنا
كمجتمع

102
00:06:25,319 --> 00:06:27,154
لتنظيم معارضتنا

103
00:06:27,237 --> 00:06:29,948
ضد هذا الحيوان، هذا الوحش،

104
00:06:30,032 --> 00:06:32,742
التي أصابتنا
بطريقة سلبية.

105
00:06:32,826 --> 00:06:34,286
لقد قوضت هذه المخدرات لنا.

106
00:06:34,369 --> 00:06:37,580
ما نسميه الاقتصاد السياسي
من الكراك والمخدرات الأخرى

107
00:06:37,664 --> 00:06:38,915
لقد دمرونا حقا.

108
00:06:38,998 --> 00:06:41,334
والآن، علاوة على ذلك، عصابات المخدرات.

109
00:06:41,417 --> 00:06:45,171
العصابات المتورطة
في مجال التوزيع

110
00:07:11,570 --> 00:07:14,782
كيف حالك يا أخي؟
حصلت على زوجين من الدعاوى هنا.

111
00:07:15,991 --> 00:07:18,577
أعتقد أنك سوف تنظر
جيد حقا في هذا واحد.

112
00:07:18,660 --> 00:07:19,870
ما هو رأيك؟

113
00:07:20,537 --> 00:07:22,205
لا، أنا رائع.

114
00:07:22,289 --> 00:07:23,748
إنه خاص.

115
00:07:25,041 --> 00:07:26,292
نعم، أنا مستقيم.

116
00:07:28,294 --> 00:07:29,504
هيا الآن.

117
00:07:32,840 --> 00:07:34,175
مساعدة الأخت.

118
00:07:39,513 --> 00:07:40,973
التحرك، الكلبة!

119
00:07:42,057 --> 00:07:44,851
يا رجل،
لدي أماكن أذهب إليها يا رجل! يتحرك!

120
00:07:46,269 --> 00:07:47,896
يو! يقود!

121
00:08:05,245 --> 00:08:06,830
يو، ضع هذا motherfker
في الحديقة، نيغا!

122
00:08:06,914 --> 00:08:08,040
هل تعرف ما هذا؟

123
00:08:08,123 --> 00:08:09,291
ماذا تفعل؟

124
00:08:09,833 --> 00:08:11,209
هيا يا رجل!
أخرج fk من هذه السيارة!

125
00:08:11,293 --> 00:08:12,335
ابني يا رجل

126
00:08:12,419 --> 00:08:13,795
أخرج الـ fk من هذه السيارة، أيها الزنجي!

127
00:08:25,014 --> 00:08:26,307
مبتدئ!

128
00:08:34,356 --> 00:08:35,565
يا رجل!

129
00:08:45,992 --> 00:08:47,076
انتبه!

130
00:08:57,419 --> 00:08:59,129
لقد صدمت سيارتي يا أمي!

131
00:08:59,212 --> 00:09:01,548
اللعنة عليك، نيغا!
أنا سأخدعك.

132
00:09:03,133 --> 00:09:05,552
يا! ابني!

133
00:09:15,061 --> 00:09:17,938
هيا يا نيغا! احصل على fk يصل!
هيا، اصعد إلى السيارة!

134
00:09:41,627 --> 00:09:44,004
أب! أب!

135
00:09:44,088 --> 00:09:45,339
مبتدئ!

136
00:09:46,131 --> 00:09:48,258
أب!
مبتدئ!

137
00:09:49,843 --> 00:09:51,011
لا!

138
00:10:06,108 --> 00:10:07,318
لا!

139
00:10:09,361 --> 00:10:12,781
جونيور

140
00:10:48,314 --> 00:10:49,691
هيا

141
00:10:49,774 --> 00:10:51,651
انتظر! إلى أين أنت ذاهب؟
يا إلهي!

142
00:11:05,163 --> 00:11:06,623
يا هذا!

143
00:11:11,461 --> 00:11:12,545
يا!

144
00:11:16,382 --> 00:11:17,842
أبعد الـ fk عني!
لقد أوقعتني!

145
00:11:18,175 --> 00:11:19,677
لقد أوقعتني!
ابتعد عني!

146
00:11:20,344 --> 00:11:21,554
لقد حددتني! لقد حصلت لي جاكى!

147
00:11:21,637 --> 00:11:23,973
أنا لا أعرف ما أنت
نتحدث عنه! احصل على

148
00:11:24,056 --> 00:11:25,891
أين أخذوا تلك السيارة؟

149
00:11:25,974 --> 00:11:28,268
كان ابني في السيارة!
أين أخذوا السيارة؟

150
00:11:28,352 --> 00:11:29,436
لا أعرف!

151
00:11:29,519 --> 00:11:31,188
أيتها العاهرة، إذا لم تبدأي بالكلام
سأطلق النار عليك

152
00:11:31,271 --> 00:11:32,939
في فمك اللعين!
لا أعرف!

153
00:11:33,315 --> 00:11:34,566
لم يكن لدي أي علاقة به!

154
00:11:34,649 --> 00:11:35,734
أنت تعرف شيئا.

155
00:11:35,817 --> 00:11:36,901
أبعد ذلك المسدس اللعين عن وجهي

156
00:11:36,985 --> 00:11:38,319
أريد أن يعود ابني.

157
00:11:38,403 --> 00:11:39,821
أريد ابني!

158
00:11:40,947 --> 00:11:43,407
واحد، اثنان
حسنًا!

159
00:11:44,241 --> 00:11:46,243
حسنًا. أنا فقط
لقد سمعت للتو عن الرجل

160
00:11:46,327 --> 00:11:48,120
من المفترض أن يكونوا كذلك
بيع السيارات ل.

161
00:11:48,787 --> 00:11:50,414
أين هو؟

162
00:11:50,497 --> 00:11:51,832
أين؟

163
00:11:54,376 --> 00:11:55,752
في شارع 96.

164
00:11:56,545 --> 00:11:58,880
دعنا نذهب.
انتظر!

165
00:11:58,964 --> 00:12:00,590
دعنا نذهب!
لا أستطبع!

166
00:12:00,965 --> 00:12:04,552
انتظر حسنًا.
هل يمكنني من فضلك الحصول على القرف الخاص بي أولاً؟

167
00:12:05,928 --> 00:12:09,015
يا! هذا هو القرف!

168
00:12:09,098 --> 00:12:11,976
يا! أيها الأم!
هيا، دعنا نذهب! دعنا نذهب!

169
00:12:13,060 --> 00:12:14,478
القرف!

170
00:12:28,866 --> 00:12:30,076
انتظر هنا.

171
00:12:36,457 --> 00:12:38,208
أين يوجد متجر فرم آخر؟

172
00:12:39,835 --> 00:12:42,045
لا أعرف.
هل يمكننا إخراج (إف كيه) من هنا؟

173
00:12:42,129 --> 00:12:45,006
يتمسك! يجب أن أجد سيارة أخرى.

174
00:12:50,095 --> 00:12:51,346
انتظر هنا.

175
00:13:04,441 --> 00:13:07,236
تعال وناولني هذا المفتاح
هنا في هذا الصندوق الأحمر.

176
00:13:10,197 --> 00:13:12,157
ما هو fk

177
00:13:16,369 --> 00:13:17,453
مهلا!

178
00:13:18,830 --> 00:13:19,914
يا!

179
00:13:21,082 --> 00:13:23,668
كوكو؟ هل هذا أنت؟

180
00:13:23,751 --> 00:13:24,877
كوكو؟

181
00:13:25,628 --> 00:13:27,338
ما هو FK أنت
أفعل في متجري ؟

182
00:13:27,421 --> 00:13:29,882
مهلا، روك مهلا، يا عزيزي.

183
00:13:29,965 --> 00:13:31,300
يا عاهرة، من الأفضل أن تشرحي.

184
00:13:31,383 --> 00:13:32,843
انتظر، استمع

185
00:13:32,926 --> 00:13:35,554
ابني قادم إلى هنا الآن
مع سيارة لتنظر إليها.

186
00:13:35,637 --> 00:13:38,139
ولقد وصلت إلى هنا قبله.
لذا منذ أن وصلت إلى هنا قبله،

187
00:13:38,223 --> 00:13:39,307
جئت إلى الداخل
لأنك لم تكن هنا

188
00:13:39,391 --> 00:13:40,475
لا أعرف أي نوع من اللعبة
أنت تحاول الركض علي

189
00:13:40,558 --> 00:13:41,851
لا، لا، أنا لست كذلك

190
00:13:41,935 --> 00:13:43,978
لكنك انتهيت!

191
00:13:44,062 --> 00:13:45,188
اسكت.

192
00:13:51,318 --> 00:13:54,822
إذا سرقت مني يومًا، فلن تفعل ذلك
المشي من هذا motherfker على قيد الحياة.

193
00:13:55,697 --> 00:13:57,407
ما الذي تفكر فيه؟

194
00:13:58,158 --> 00:14:00,952
لا تضع يديك أبدًا
على امرأة مرة أخرى.

195
00:14:01,036 --> 00:14:02,871
ما هو الخطأ معك؟

196
00:14:03,204 --> 00:14:06,457
لا تضع أبدا أمك
يد على امرأة.

197
00:14:13,839 --> 00:14:14,965
القرف

198
00:14:16,091 --> 00:14:17,843
قطعة سخيف من القرف!

199
00:14:35,193 --> 00:14:36,652
شكرًا.

200
00:14:53,627 --> 00:14:55,837
أين يمكننا أن نذهب للعثور على ابني؟

201
00:14:56,462 --> 00:14:58,965
أين يمكن أن نذهب
ابحث عنه الآن؟

202
00:15:05,888 --> 00:15:07,765
لنأخذك إلى المستشفى.

203
00:15:07,848 --> 00:15:09,183
فقط أنزلني حيث وجدتني.

204
00:15:09,266 --> 00:15:11,226
شخص ما يحتاج أن ينظر إليك.
أنت تسعل الدم.

205
00:15:11,310 --> 00:15:13,729
أحتاج إلى العودة والمحاولة
للحصول على بعض من هراءي، حسنًا؟

206
00:15:13,812 --> 00:15:15,272
لقد ذهب هذا القرف.

207
00:15:16,273 --> 00:15:18,149
عليك أن تسمح لي فقط
يأخذك إلى منزلك.

208
00:15:18,233 --> 00:15:19,359
لا تحتاج إلى أن تكون هنا مثل هذا.

209
00:15:19,442 --> 00:15:21,027
لا أستطيع العودة إلى المنزل!

210
00:15:22,403 --> 00:15:24,864
إذا لم أعود إلى المنزل
مع حقيبتي على الأقل والحد الأدنى،

211
00:15:24,947 --> 00:15:26,824
P-Money سوف يقتلني!

212
00:15:36,125 --> 00:15:38,001
إذن ما هو الحد الأدنى لديك؟

213
00:15:38,794 --> 00:15:40,337
خمسمائة.

214
00:15:43,423 --> 00:15:45,258
فقط دعني أخرج من السيارة اللعينة.

215
00:15:47,135 --> 00:15:48,261
فقط دعني أخرج!

216
00:15:48,344 --> 00:15:51,597
أنت لست في حالة جيدة للخروج إلى هناك
وصخب لا يوجد حد أدنى 500 دولار.

217
00:15:51,681 --> 00:15:53,474
من هو FK هو P-Money على أي حال؟

218
00:16:11,366 --> 00:16:12,533
فك.

219
00:16:13,493 --> 00:16:14,952
أنا مغرم جدًا.

220
00:16:15,495 --> 00:16:17,246
أنا مغرم جدًا.

221
00:16:19,081 --> 00:16:20,833
سأعطيك المال.

222
00:16:21,584 --> 00:16:25,170
أنت تساعدني، وأنا أساعدك.
ابحث عن رجلي الصغير.

223
00:16:29,591 --> 00:16:31,051
أنت لطيف جداً،

224
00:16:32,594 --> 00:16:33,970
لكنني لا أعتقد ذلك.

225
00:16:37,307 --> 00:16:38,766
هل حصلت على عرض أفضل؟

226
00:16:51,069 --> 00:16:52,529
يا!

227
00:17:00,078 --> 00:17:01,788
أين رجلي الصغير؟

228
00:17:14,258 --> 00:17:15,551
أب!

229
00:17:28,646 --> 00:17:30,481
لقد حصلنا على جنيفر.

230
00:17:32,650 --> 00:17:34,110
هذا ما أتحدث عنه.

231
00:17:34,860 --> 00:17:37,863
العجوز ذات الرأس الكبير،
هز هذا الشيء.

232
00:17:38,322 --> 00:17:41,783
هز هذا الشيء. أنظر إلى كل شيء
هذا الحمار، الكلبة. يريد

233
00:17:42,618 --> 00:17:43,952
ادخل هنا.

234
00:17:44,036 --> 00:17:45,871
حدث لك fk؟
أين الرجل الصغير؟

235
00:17:45,954 --> 00:17:48,206
إذا كان مؤخرتك فاسق سيكون
لقد ظهرت كما طلبت منك

236
00:17:48,290 --> 00:17:49,791
لا شيء من هذا القرف
كان سيحدث!

237
00:17:49,874 --> 00:17:53,127
ما الذي تفكر فيه؟
ابتعد عني.

238
00:17:53,211 --> 00:17:55,588
ما خطبك يا رجل؟
نيغا، لقد حصلوا على جونيور!

239
00:17:55,671 --> 00:17:58,424
من حصل على جونيور؟
لقد خطفني بعض الزنوج.

240
00:17:58,507 --> 00:18:01,051
لقد أخذوا السيارة اللعينة
عندما كان جونيور في المقعد الخلفي.

241
00:18:01,135 --> 00:18:03,637
وأنت في هذا
موثرفكر يرتفع، رجل!

242
00:18:06,515 --> 00:18:08,850
تمام. انظر يا رجل

243
00:18:09,184 --> 00:18:11,603
فقط اهدأ، حسنًا؟
أنا أقول لك الآن، وإخوانه.

244
00:18:12,479 --> 00:18:14,022
ضع الكلمة خارجا.

245
00:18:15,148 --> 00:18:18,109
أريد استعادة ابني اللعين.
أنا لا ألعب يا لاكي.

246
00:18:18,776 --> 00:18:20,361
أريد استعادة ابني اللعين.

247
00:18:20,445 --> 00:18:21,529
سوف نعيده

248
00:18:21,612 --> 00:18:23,364
توقف
فقط أهدأ!

249
00:18:23,447 --> 00:18:26,408
سأقوم بضرب بعض الزوايا، يا رجل.
سأرى ما الذي ظهر.

250
00:18:26,492 --> 00:18:28,869
لا أحد سوف يأخذ فقط
ابنك الأم، نيغا.

251
00:18:28,952 --> 00:18:31,288
ليس ابن عمي الصغير، نيغا.
اللعنة على هذا القرف.

252
00:18:31,371 --> 00:18:35,041
انظر، سأعود، حسنًا؟
سأعود.

253
00:18:36,001 --> 00:18:37,586
سأضربك، حسنًا؟

254
00:18:40,755 --> 00:18:42,298
نحن عائلة، أليس كذلك؟

255
00:18:44,967 --> 00:18:46,510
نحن عائلة، أليس كذلك؟

256
00:18:47,011 --> 00:18:49,889
نعم. عائلة.

257
00:18:54,143 --> 00:18:55,394
يمين.

258
00:18:59,356 --> 00:19:01,149
كما تعلمون، هذا المنزل
لا تناسبك حقا.

259
00:19:01,233 --> 00:19:03,360
كان منزل جدتي.

260
00:19:03,443 --> 00:19:04,778
مع من تعيش؟

261
00:19:04,861 --> 00:19:07,280
بي موني وأربع فتيات أخريات.

262
00:19:07,614 --> 00:19:10,158
نحن نفعل كل المزاح اللعين،
وهو يجني كل الأموال.

263
00:19:10,658 --> 00:19:12,785
أنا فقط أحاول كسب ما يكفي من المال
حتى أتمكن من الخروج منه.

264
00:19:15,621 --> 00:19:17,081
ما اسم ابنك؟

265
00:19:22,127 --> 00:19:23,337
أوتيس جونيور.

266
00:19:23,712 --> 00:19:25,297
إذن أنت أوتيس سينيور؟

267
00:19:27,090 --> 00:19:28,466
نعم، يسمونني O2.

268
00:19:29,717 --> 00:19:30,927
O2؟

269
00:19:31,344 --> 00:19:33,513
مرة أخرى في اليوم
عندما كنت على الكتلة،

270
00:19:34,263 --> 00:19:37,058
اعتدت أن أذهب إلى هذه مختلفة
الأحياء وتفجيرها.

271
00:19:37,558 --> 00:19:41,604
ثم سأختفي فقط.
فقط تختفي.

272
00:19:42,354 --> 00:19:44,106
لذلك بدأوا ينادونني بالأكسجين.

273
00:19:44,648 --> 00:19:48,402
لقد أصبح الأمر جنونيًا جدًا، لقد تضاعفوا للتو
بدأ الأمر بالاتصال بي O2.

274
00:19:48,485 --> 00:19:49,903
إذن كنت في الحياة؟

275
00:19:50,529 --> 00:19:52,113
قبل أن أقفل.

276
00:19:54,157 --> 00:19:56,451
لذلك لم تتمكن من الاختفاء
عندما يحسب أكثر، هاه؟

277
00:19:57,368 --> 00:19:58,661
حتى متى؟

278
00:19:59,454 --> 00:20:01,372
فعلت ست سنوات.

279
00:20:01,956 --> 00:20:04,083
لقد تم الإفراج المشروط لمدة شهر فقط.

280
00:20:04,166 --> 00:20:07,795
لذا، أعتقد أن إطلاق النار على الناس
والحصول على بندقية وكل هذا القرف

281
00:20:07,878 --> 00:20:10,088
ربما يكون انتهاكًا
من الإفراج المشروط الخاص بك، هاه؟

282
00:20:10,172 --> 00:20:12,049
حصلت على البندقية من العمل.

283
00:20:12,132 --> 00:20:13,425
هل حصلت على السلاح من العمل؟

284
00:20:13,508 --> 00:20:15,969
إنه جزء من برنامج للسلبيات السابقين.

285
00:20:16,052 --> 00:20:18,096
لم أكن لأأخذ البندقية أبداً
إذا المتأنق

286
00:20:18,179 --> 00:20:19,931
الذي كان من المفترض أن يأتي
ليحل محل لي قد ظهرت.

287
00:20:20,014 --> 00:20:21,140
إذن سرقتها؟

288
00:20:21,224 --> 00:20:22,934
كنت سأستعيد البندقية.

289
00:20:23,017 --> 00:20:24,769
هذا يبدو وكأنه هراء

290
00:20:26,646 --> 00:20:27,772
لي.

291
00:20:29,899 --> 00:20:31,942
ولهذا السبب لا أستطيع الذهاب إلى الشرطة.

292
00:20:34,570 --> 00:20:36,613
لقد حصلت على ضربتين.

293
00:20:36,697 --> 00:20:38,281
كل ما يتطلبه الأمر هو واحد آخر.

294
00:20:39,241 --> 00:20:43,328
إنهم لا يشترون قصتي، إنها مجرد غلاف.

295
00:20:45,872 --> 00:20:47,874
ماذا عن والدة جونيور؟
أين هي؟

296
00:20:51,335 --> 00:20:53,045
دعنا نذهب لإحضار ابني.

297
00:20:57,675 --> 00:21:00,511
في وقت سابق من اليوم، عشية
من زيارة عمدة المدينة التي طال انتظارها

298
00:21:00,594 --> 00:21:02,012
إلى جنوب لوس أنجلوس،

299
00:21:02,095 --> 00:21:03,972
تم إعدام شخصين
في الشارع ذاته

300
00:21:04,056 --> 00:21:07,183
أن مسيرة الغد لمكافحة الجريمة
ومن المقرر أن يتم.

301
00:21:07,267 --> 00:21:09,269
تم التقاط هذا الفيديو في مكان الحادث.

302
00:21:16,400 --> 00:21:18,569
الشرطة تبحث
لرجل مجهول الهوية

303
00:21:18,652 --> 00:21:20,404
تحمل هذه الأوشام.

304
00:21:20,488 --> 00:21:22,990
إذا تعرفت على هذا الرجل
يرجى الاتصال المحلي

305
00:21:23,073 --> 00:21:26,785
من الأفضل أن أذهب لأجد جونيور
قبل أن يجدوني.

306
00:21:27,911 --> 00:21:31,539
من فضلك لا تفعل هذا يا رجل!
ليس عليك أن تفعل هذا يا (ميت).

307
00:21:31,623 --> 00:21:32,707
أقول لك، سأحصل عليه

308
00:21:32,791 --> 00:21:33,833
بحلول الغد يا رجل
مرحبًا.

309
00:21:33,917 --> 00:21:36,002
ليس الآن، يجب أن أتصل بك مرة أخرى.

310
00:21:41,841 --> 00:21:43,050
ترى هذا هنا؟

311
00:21:43,134 --> 00:21:44,510
ما هو fk كان هذا الضجيج؟
لا شئ.

312
00:21:44,593 --> 00:21:46,136
اسمع، قابلني في المكان

313
00:21:46,220 --> 00:21:47,346
في 15 دقيقة.
هذا نيغا غبي.

314
00:21:47,429 --> 00:21:48,472
نعم، ذهب.

315
00:21:49,264 --> 00:21:51,099
وهذا ما يحدث
إلى الزنوج البكم

316
00:21:51,725 --> 00:21:53,643
إذا لم يدفعوا ضرائبهم.

317
00:21:54,644 --> 00:21:58,857
كل محل لبيع المشروبات الكحولية،
كل محل بقالة،

318
00:21:58,940 --> 00:22:02,151
وكل مطعم مورفكينج
هنا مدين لي.

319
00:22:12,453 --> 00:22:17,332
أنت تجلب لي أموالي،
يمكنك الحصول على ذراعك مرة أخرى.

320
00:22:18,792 --> 00:22:21,544
اللعنة، إذا كنت على عجل،
قد تكون قادرًا على ذلك

321
00:22:21,628 --> 00:22:23,797
لخياطة هذا motherfker مرة أخرى.

322
00:22:37,101 --> 00:22:38,560
العودة إلى العمل!

323
00:23:22,101 --> 00:23:24,562
تحقق من ذلك. حصلت على بعض المعلومات
للشوارع يا رجل.

324
00:23:24,645 --> 00:23:25,896
الساخنة قبالة السلك.

325
00:23:25,980 --> 00:23:29,858
عمدة أنطونيو فيلارايجوسا
ورئيس الشرطة ويليام جيه براتون

326
00:23:29,942 --> 00:23:33,445
أعلنت الحرب على عصابات شوارع المدينة
اليوم، قائلين إنهم سيفعلون ذلك

327
00:23:33,528 --> 00:23:35,071
ها أنت ذا. هذا هو
استخدام نفس التكتيكات التي شلت

328
00:23:35,155 --> 00:23:37,824
المافيا لملاحقة العصابة
القادة وأعضائهم.

329
00:23:37,907 --> 00:23:39,492
وسوف تبدأ الشرطة في إصدار

330
00:23:40,368 --> 00:23:42,996
أخبر مؤخرتك الصغيرة المحطمة بالمنزل
أنا أبحث عنه.

331
00:23:47,333 --> 00:23:48,542
إذن ما الأمر؟

332
00:23:49,168 --> 00:23:52,421
يا رجل، حصلت على أخبار جيدة. حصلت على أخبار سيئة.

333
00:23:52,504 --> 00:23:55,215
الخبر السار هو
لقد اكتشفت من حصل على جونيور.

334
00:23:56,216 --> 00:23:59,886
الأخبار السيئة،
لقد اكتشفت من حصل على جونيور.

335
00:24:00,053 --> 00:24:02,430
من؟
لحم كبير.

336
00:24:04,057 --> 00:24:06,559
كلمة في الشارع يا رجل
لقد قمت بتغطية الورق.

337
00:24:06,976 --> 00:24:09,353
لنفترض أنك حصلت على 100000 دولار
مخبأة في مكان ما.

338
00:24:10,146 --> 00:24:13,941
تلك الوظيفة الصغيرة التي لديك في ذلك
الأمن، وهذا القرف مجرد واجهة.

339
00:24:14,442 --> 00:24:17,361
قال أنه ضرب الذهب عندما اكتشف ذلك
جونيور كان ابنك.

340
00:24:17,444 --> 00:24:20,322
لقد أخبرت ذلك الزنجي قبل أن أخرج
ليس لدي المزيد من هذا المال.

341
00:24:20,405 --> 00:24:21,740
انه لا يصدقك.

342
00:24:21,823 --> 00:24:23,992
يريد 100000 دولار كاملة
في المقابل

343
00:24:24,076 --> 00:24:25,952
للصغار بحلول منتصف ليل الجمعة.

344
00:24:26,036 --> 00:24:29,289
كيف من المفترض أن أفعل ذلك
هل ستأتي بـ 100000 دولار بحلول الغد؟

345
00:24:29,831 --> 00:24:30,999
أنا لا أعرف، يا رجل.

346
00:24:31,082 --> 00:24:34,752
ولكن إذا لم تعطيه له،
سيبدأ في تقطيع جونيور.

347
00:24:36,712 --> 00:24:37,838
يا

348
00:24:39,090 --> 00:24:43,218
إذا كان لديك هذا المال، يا رجل،
عليك أن تتخلى عنه.

349
00:24:44,803 --> 00:24:48,807
محظوظ، أنت تعتقد أنني أقوم بالأمن
لو كان عندي 100.000 دولار يا أخي؟

350
00:24:49,474 --> 00:24:53,561
كل ما أعرفه هو إذا لم يكن لديك
هذا المال، فمن الأفضل أن تجده.

351
00:24:54,062 --> 00:24:55,271
سريع.

352
00:24:55,688 --> 00:24:56,856
حسنًا.

353
00:24:57,273 --> 00:24:59,108
سأحصل على أمواله بحلول الغد.

354
00:25:00,318 --> 00:25:02,028
يمكنك الحصول على كلمة لذلك نيغا.

355
00:25:03,571 --> 00:25:07,324
وعندما يحصل على هذا المال،
جونيور أفضل المشي.

356
00:25:09,118 --> 00:25:10,536
قل له أن يحاولني.

357
00:25:12,496 --> 00:25:14,247
إذًا، ما هي خطوتك التالية؟

358
00:25:15,081 --> 00:25:17,042
أخرج اللحوم وأذهب لإحضار ابني.

359
00:25:17,125 --> 00:25:19,002
لا يمكنك حتى الاقتراب منه.

360
00:25:19,085 --> 00:25:20,336
يمكنني الاقتراب من أي شخص.

361
00:25:20,420 --> 00:25:21,671
رقم ثق بي.

362
00:25:21,754 --> 00:25:23,923
اعتدت أن أركض لصالح الخارجين عن القانون.
أنا أعرف ما أتحدث عنه.

363
00:25:25,633 --> 00:25:29,804
إذا كنت تريد حقا ابنك،
تحتاج إلى الحصول على هذا المال.

364
00:25:33,182 --> 00:25:34,558
حسنًا. حصلت على خطة.

365
00:25:36,643 --> 00:25:38,478
أحتاجك في ذلك معي، رغم ذلك.

366
00:25:38,562 --> 00:25:39,646
أنا لا أعرفك.

367
00:25:39,729 --> 00:25:41,481
قلت أنك تريد
اخرج من الحياة، أليس كذلك؟

368
00:25:42,816 --> 00:25:44,234
تريد الخروج، أليس كذلك؟

369
00:25:45,610 --> 00:25:47,111
رول معي على هذا.

370
00:25:47,487 --> 00:25:48,571
أنت لا تسمعني.

371
00:25:48,654 --> 00:25:50,406
أنت لا تفهم
ما أقوله.

372
00:25:50,489 --> 00:25:52,950
العبث معهم هو انتحار.

373
00:25:53,951 --> 00:25:57,121
ثق بي في هذا. حصلت عليك.

374
00:26:04,252 --> 00:26:06,921
حسنًا. أنا في
إذا ضربنا P-Money أيضًا.

375
00:26:07,005 --> 00:26:09,841
سآخذ النصف، حتى أتمكن من الاختفاء.

376
00:26:10,925 --> 00:26:12,343
ف المال؟
نعم.

377
00:26:12,427 --> 00:26:14,262
ليس لدي مشكلة مع P-Money.

378
00:26:15,846 --> 00:26:17,598
نعم، حسنا، أفعل.

379
00:26:20,017 --> 00:26:22,394
كم تعرف
حول عملية P-Money؟

380
00:26:26,023 --> 00:26:27,441
كل شئ.

381
00:26:28,066 --> 00:26:29,651
أنا أعرف حقيقة
أن اللحوم تحاول

382
00:26:29,734 --> 00:26:32,028
الاستيلاء على أراضيه،
و P لا يملكها.

383
00:26:32,112 --> 00:26:34,948
إنهم يتجهون وجهاً لوجه الآن.
وأنت تعرف ماذا؟

384
00:26:35,031 --> 00:26:36,949
ضرب اللحم أحد مواقع P-Money
الليلة الأخرى.

385
00:26:37,867 --> 00:26:39,410
أعلم أن P يتطلع إلى الانتقام.

386
00:26:39,494 --> 00:26:40,661
حسنًا.

387
00:26:41,912 --> 00:26:43,205
حصلت لنا شيئا.

388
00:26:44,415 --> 00:26:45,791
لكن كوكو؟

389
00:26:46,834 --> 00:26:48,001
نعم.

390
00:26:49,628 --> 00:26:53,924
إذا اكتشفوا ما أفعله،
ابني مات.

391
00:26:56,176 --> 00:26:57,927
لذلك إما كل شيء أو لا شيء.

392
00:27:02,515 --> 00:27:03,599
أنا في كل شيء.

393
00:27:19,990 --> 00:27:21,324
نعم؟

394
00:27:21,408 --> 00:27:25,912
مضخات غوتشي، سراويل برادا،
حقيبة الجسم فندي.

395
00:27:28,664 --> 00:27:30,333
مهلا، فتاة.
مهلا ماما.

396
00:27:30,416 --> 00:27:32,335
هل حصلت على شيء بالنسبة لي اليوم؟

397
00:27:32,877 --> 00:27:36,213
اليوم أنا لا أبيع. أنا أشتري.

398
00:27:36,297 --> 00:27:39,508
حسنًا. لكنه لا يستطيع
تعال هنا. أنا لا أعرفه.

399
00:27:39,591 --> 00:27:44,054
هيا يا فتاة. هذا هو طفلي الجديد.
يريد أن ينفق بعض المال علي.

400
00:27:44,513 --> 00:27:45,931
مم-هممم.

401
00:27:49,726 --> 00:27:50,977
تعال.

402
00:27:53,354 --> 00:27:55,523
كيف حالك؟
كيف حالك؟

403
00:28:05,157 --> 00:28:06,366
اللعنة.

404
00:28:11,037 --> 00:28:13,206
أعتقد أننا لا يجب أن نذهب
إلى المركز التجاري لا أكثر.

405
00:28:14,124 --> 00:28:16,000
ما الذي يمكنني مساعدتكم به اليوم؟

406
00:28:16,918 --> 00:28:19,670
مجرد النظر لشراء بوو الخاص بي
بعض الأشياء الصغيرة، كما تعلمون.

407
00:28:19,754 --> 00:28:23,007
لدينا حدث صغير قادم
أريد التأكد من أنها جازي.

408
00:28:23,090 --> 00:28:25,342
حسنًا، ماذا كان يدور في ذهنك؟

409
00:28:27,302 --> 00:28:29,763
حسنا، ماذا لديك؟

410
00:28:30,430 --> 00:28:32,808
هنا لدي القليل من فيرساتشي.

411
00:28:33,183 --> 00:28:34,392
هنا.

412
00:28:34,476 --> 00:28:37,354
هنا لدينا القليل من غوتشي.
القليل من فالنتينو.

413
00:28:37,437 --> 00:28:39,355
في هذه الزاوية،
لدي كيفان هول،

414
00:28:39,439 --> 00:28:41,649
وهو مصممي المفضل
مجموعته الجديدة.

415
00:28:42,233 --> 00:28:44,110
حق لهم الخطوات
لدي مزرعة فات صغيرة،

416
00:28:44,193 --> 00:28:46,028
شون جون، وبعض بيبي فات.

417
00:28:46,112 --> 00:28:47,279
سوف يعجبك شيء ما، يا فتاة.

418
00:28:47,363 --> 00:28:48,447
حسنًا.

419
00:28:48,531 --> 00:28:50,407
سأترككم جميعاً.

420
00:28:50,491 --> 00:28:53,368
أين حمامك؟ لا بد لي من القرف.

421
00:28:54,369 --> 00:28:55,454
اه اه.

422
00:29:00,375 --> 00:29:02,460
يا فتاة، إنه مستحيل في بعض الأحيان.

423
00:29:02,544 --> 00:29:05,421
أنت تعلم أنني لا ألعب دور كل هؤلاء الزنوج
كل شيء في منزلي، يتغوط

424
00:29:05,505 --> 00:29:06,923
مهلا، أنت تعرف أنني أعرف.

425
00:29:07,006 --> 00:29:10,092
إنه فقط لديه بعض المال
ويريد أن ينفقها علي.

426
00:29:10,176 --> 00:29:12,803
أفهم. القليل من المال جيد.

427
00:29:23,647 --> 00:29:26,066
أوه، هذه لطيفة حقًا.

428
00:29:26,900 --> 00:29:30,111
أبحث عن كل اليوناني والقرف.
جديد يا فتاة.

429
00:29:30,194 --> 00:29:31,529
سأعطيك سعر جيد على ذلك.
إنه مقاسي أيضًا.

430
00:29:31,612 --> 00:29:33,865
كما تعلمون، الفتيات الانتهاء
ركض من خلال هنا بالفعل.

431
00:29:54,634 --> 00:29:56,052
ك!

432
00:30:04,185 --> 00:30:06,437
افتح الخزنة.
ما الذي يحدث يا رجل؟

433
00:30:06,520 --> 00:30:07,688
ما هذا يا رجل؟
افتح الخزنة.

434
00:30:07,771 --> 00:30:09,148
اسكت. الحصول على مؤخرتك إلى أسفل.

435
00:30:09,231 --> 00:30:10,691
أنت تعرف من المال
هل تمزح مع؟

436
00:30:10,774 --> 00:30:13,026
نعم. أخبره أن P-Money قد جاء
لتحصيل إيجاره.

437
00:30:13,110 --> 00:30:15,987
أخبر P-Money أن اللحوم الكبيرة،
سوف يدفن هذا الحمار.

438
00:30:16,071 --> 00:30:17,906
أغلق FK وافتح الخزنة!

439
00:30:19,699 --> 00:30:21,784
أنا فقط أحب هذه الأحذية.

440
00:30:21,868 --> 00:30:24,287
أشعر وكأنني كنت كذلك ذات مرة
فيها لبضع ساعات، على الرغم من ذلك،

441
00:30:24,370 --> 00:30:25,580
سأشعر بذلك
أريد أن أقتل نفسي.

442
00:30:25,663 --> 00:30:26,914
في بعض الأحيان عليك أن تعاني، يا فتاة.

443
00:30:26,997 --> 00:30:29,833
أعني، أنت تعرف ماذا يقولون،
الجمال هو الألم.

444
00:30:29,917 --> 00:30:31,710
ما رأيك في هذا اللباس؟

445
00:30:34,087 --> 00:30:35,422
سوف نأخذها.

446
00:30:37,090 --> 00:30:40,260
في واقع الأمر،
سنأخذ كل هذا القرف.

447
00:30:40,343 --> 00:30:42,887
اللعنة يا نيغا. أنت تعرف
مع من تمزح؟

448
00:30:42,971 --> 00:30:46,516
أتعلم؟ شخص آخر
سألني نفس السؤال في وقت سابق.

449
00:30:49,560 --> 00:30:53,272
ماذا؟ لقد وصلنا إلى مكان P-Money
وجعله يعتقد أنه لحم.

450
00:30:53,355 --> 00:30:55,983
ثم وصلنا إلى مكان اللحوم
وجعله يعتقد أنها P-Money.

451
00:30:56,066 --> 00:30:59,111
بدأوا في الذهاب إليه، ونحن نركض
من هناك مع كل القرف بهم.

452
00:31:01,613 --> 00:31:04,115
قلت لك، لقد حصلت عليك، فتاة.

453
00:31:07,285 --> 00:31:08,620
نعم؟

454
00:31:08,703 --> 00:31:11,247
إنها هولندية مزدوجة. ابن عم موكي.

455
00:31:15,626 --> 00:31:16,752
حسنًا.

456
00:31:35,228 --> 00:31:37,230
قلت لك أنني أشعر بالبرد
بهذا القرف يا فتى

457
00:31:37,313 --> 00:31:38,397
من الأفضل أن لا تلعب.

458
00:31:38,481 --> 00:31:40,107
انها هناك الحصول على
مؤخرتك مشمع الآن.

459
00:31:40,191 --> 00:31:42,193
اللعنة عليك، من المفترض أن تكون كذلك
تعليم الام.

460
00:31:42,276 --> 00:31:44,111
يو.
القرف!

461
00:31:44,195 --> 00:31:45,404
ما أخبارك؟

462
00:31:45,487 --> 00:31:47,114
متى يخرج موكي؟

463
00:31:47,197 --> 00:31:48,740
لقد خرج لمدة عامين آخرين تقريبًا.

464
00:31:48,824 --> 00:31:49,950
اللعنة!

465
00:31:52,202 --> 00:31:53,411
كم تريد؟

466
00:31:53,495 --> 00:31:54,663
فقط اسمحوا لي أن أحصل على شيطان.

467
00:31:55,413 --> 00:31:58,583
حسنًا. ولكن عليك أن تفعل ذلك
انتظر حتى بعد الانتهاء من هذه اللعبة.

468
00:31:58,666 --> 00:32:00,209
نعم، حسناً، دعني أستخدم حمامك.

469
00:32:01,127 --> 00:32:02,795
لا، انها مفلسة.

470
00:32:03,588 --> 00:32:06,173
استخدم واحد في الطابق العلوي.
إنها لا تستطيع الصعود إلى هناك.

471
00:32:06,257 --> 00:32:08,175
دع العاهرة تستخدم الحمام.

472
00:32:08,259 --> 00:32:09,718
إنه ابن عم موكي.

473
00:32:12,513 --> 00:32:13,722
تفضل.

474
00:32:14,306 --> 00:32:17,684
يا للقرف! ترى ماذا جعلتني أفعل؟

475
00:32:17,768 --> 00:32:19,686
لقد صرفت انتباهي يا مذر.

476
00:32:19,769 --> 00:32:22,397
سيئة للغاية. لقد حصلت
ثلاثة أرواح أخرى. لا تتعثر.

477
00:32:22,480 --> 00:32:23,815
هذا القرف حقيقي، أعني ذلك.

478
00:32:58,347 --> 00:33:00,224
من هو كل شيء هناك؟
إنها حوالي ستة منهم.

479
00:33:00,307 --> 00:33:02,267
ثلاثة زنوج صغيرة
وثلاثة فئران ذات غطاء محرك السيارة.

480
00:33:02,351 --> 00:33:05,395
افعل شيئًا إذن، يا صديقي.
أنت على وشك الحصول على شرائح.

481
00:33:05,771 --> 00:33:08,565
خنجر في ظهرك.
من المفترض أن أُطلق النار عليّ.

482
00:33:08,648 --> 00:33:10,400
لا يا منزلي
لقد أخرجت السكين الآن

483
00:33:10,483 --> 00:33:11,818
لذلك سأأخذ ذلك
إلى حلقك.

484
00:33:11,901 --> 00:33:14,112
نيغا، لا تجلب سكينا
إلى معركة بالأسلحة النارية، يا

485
00:33:18,699 --> 00:33:20,451
لا تحاول ذلك حتى!

486
00:33:24,455 --> 00:33:26,582
الاسترداد من اللحوم الكبيرة.

487
00:33:27,374 --> 00:33:31,378
مثل، كانت بخير. دعها تذهب
في الطابق العلوي. هذا ابن عم موكي.

488
00:33:31,461 --> 00:33:33,338
والآن انظر إلينا أيها الغبي.

489
00:33:33,421 --> 00:33:36,049
لا أستطيع الانتظار حتى أخبر P-Money
حول هذا القرف.

490
00:33:42,555 --> 00:33:44,015
يا للقرف.

491
00:33:51,897 --> 00:33:53,774
انظر

492
00:34:03,408 --> 00:34:05,034
أوه، القرف!

493
00:34:07,787 --> 00:34:10,122
علينا النهوض من هنا.
ما هذا؟

494
00:34:10,206 --> 00:34:12,249
هناك الكثير
الشرطة هنا.

495
00:34:32,852 --> 00:34:34,103
اللعنة.

496
00:34:34,562 --> 00:34:36,647
هذا القرف مثل
عالم آخر كامل.

497
00:34:36,731 --> 00:34:39,358
لماذا؟ أنت لم تكن أبدا
إلى قطاع الغروب؟

498
00:34:39,441 --> 00:34:42,694
لا. لم يكن هناك أي سبب للمجيء.

499
00:34:47,741 --> 00:34:50,160
لم تكن على الأقل
غريبة عن هذا؟

500
00:34:52,412 --> 00:34:54,747
لقد نشأت في نظام الحضانة.

501
00:34:54,831 --> 00:34:57,917
كنت أحلم
أن شخصا من هوليوود

502
00:34:58,000 --> 00:35:00,586
سيأتي يومًا ما وقد فعلوا ذلك
أنقذني وكل هذا القرف ،

503
00:35:00,670 --> 00:35:02,880
ولكن لم يأت أحد على الإطلاق.

504
00:35:03,923 --> 00:35:05,549
فك ذلك، ثم. وبحلول ذلك الوقت كنت،

505
00:35:05,633 --> 00:35:07,384
مثل، أنا لا أهتم.
لا أحتاج إلى هوليوود.

506
00:35:07,468 --> 00:35:09,886
القرف. سأجد شيئًا ما
أفضل من هذا على أي حال.

507
00:35:09,970 --> 00:35:11,430
نعم صحيح.
نعم حسنا.

508
00:35:11,513 --> 00:35:12,889
ماذا، تتمنى لو كنت كذلك
مسافر عالمي

509
00:35:12,973 --> 00:35:14,766
لأنك انتهيت من ذلك
إلى القلم والعودة؟

510
00:35:55,387 --> 00:35:57,848
القرف مجنون هنا، رجل.

511
00:35:58,724 --> 00:36:02,352
اللعنة. بعض المنازل الجميلة.

512
00:36:04,521 --> 00:36:05,730
نعم، ما الأمر يا رجل؟

513
00:36:05,814 --> 00:36:07,148
لقد حان الوقت للرد على هاتفك.

514
00:36:07,232 --> 00:36:09,484
أين أنت؟
مشغول.

515
00:36:09,567 --> 00:36:10,652
هل تحصل على المال؟

516
00:36:10,735 --> 00:36:12,862
نعم، شيء من هذا القبيل.

517
00:36:12,945 --> 00:36:16,282
القرف. أنت أفضل يا رجل.
هل ستحصل عليه بحلول الغد؟

518
00:36:17,032 --> 00:36:18,659
أنا لا أعرف، يا رجل. سنرى.

519
00:36:18,742 --> 00:36:21,161
أنا هنا أحاول أن أفعل ما بوسعي.

520
00:36:22,246 --> 00:36:24,665
وهذه الشوارع
ليست مزحة يا دوج

521
00:36:24,748 --> 00:36:27,584
انظر هنا. فقط أعطني صرخة
إذا كنت بحاجة إلى شيء، رجل.

522
00:36:27,667 --> 00:36:28,877
أنا هنا أقوم بعملي، لذا

523
00:36:28,960 --> 00:36:30,837
مهلا، لاكي، اسمحوا لي
نتصل بك مرة أخرى، يا فتى.

524
00:36:33,339 --> 00:36:34,841
هل رأيت ذلك؟

525
00:36:36,092 --> 00:36:39,345
الليموزين؟ نعم، هناك
الكثير من الأثرياء هنا

526
00:36:39,428 --> 00:36:41,263
لا، كان يشبه
كان يغادر المدينة.

527
00:36:42,014 --> 00:36:43,057
لذا؟

528
00:36:43,140 --> 00:36:44,850
لذلك نحن بحاجة لنا مكانا
يمكننا الاستلقاء في مكان منخفض.

529
00:36:44,934 --> 00:36:47,394
لا أستطيع الاستمرار في القيادة مع الجميع
هذه المجوهرات والمال في السيارة.

530
00:36:47,478 --> 00:36:49,104
نعم، ولكن كيف تعرف
لا تزال هناك عائلة

531
00:36:49,187 --> 00:36:50,230
النسخ الاحتياطي في هذا المنزل؟

532
00:36:50,314 --> 00:36:51,606
لأنه إذا كان شخص ما في المنزل،

533
00:36:51,690 --> 00:36:53,692
لقد خرجوا لتقبيله
وداعا أو شيء من هذا.

534
00:37:27,140 --> 00:37:28,683
أعتقد أنني أستطيع نزع سلاحها.

535
00:37:29,350 --> 00:37:30,643
كيف علمت بذلك؟

536
00:37:31,060 --> 00:37:32,895
لأنني كنت أقوم بالأمن.

537
00:37:33,354 --> 00:37:35,647
هل كان ذلك من قبل
أم بعد دخولك السجن؟

538
00:37:35,731 --> 00:37:36,815
بعد.

539
00:37:37,065 --> 00:37:39,109
والآن أنت تنكسر
إلى بيوت الناس.

540
00:37:40,402 --> 00:37:42,654
رجل.
القرف.

541
00:37:45,490 --> 00:37:47,575
أخضر. فهمتها.

542
00:37:48,451 --> 00:37:50,495
يا للقرف.
ماذا؟

543
00:37:51,037 --> 00:37:52,788
أعتقد أنني قطعت الكابل الخطأ.

544
00:37:52,872 --> 00:37:54,749
سأذهب لتشغيل السيارة.
انتظر، انتظر!

545
00:37:59,253 --> 00:38:00,504
حصلت عليه.

546
00:38:02,005 --> 00:38:03,257
حصلت عليه.

547
00:38:04,341 --> 00:38:05,592
تعال.

548
00:38:25,736 --> 00:38:27,946
يا. ماذا تفعل؟

549
00:38:28,030 --> 00:38:29,573
انتظر هنا، حسنًا؟

550
00:38:37,580 --> 00:38:38,706
تعال.

551
00:38:43,794 --> 00:38:45,087
اللعنة

552
00:38:47,923 --> 00:38:49,091
اللعنة

553
00:38:49,174 --> 00:38:52,469
عذر الفوضى.
لقد سمحت لخادمتي بالعودة إلى المنزل.

554
00:38:57,432 --> 00:39:00,393
يمكنني حقا التعود على ذلك
بعض القرف مثل هذا.

555
00:39:04,314 --> 00:39:05,898
دعونا نحسب هذه الأموال.

556
00:39:25,208 --> 00:39:26,459
القرف.

557
00:39:26,543 --> 00:39:28,878
اللعنة. يجب أن يكون قد أطلق الإنذار.

558
00:39:33,549 --> 00:39:35,009
إلى أين أنت ذاهب؟

559
00:39:35,468 --> 00:39:37,678
حصلت على هذا. فقط شاهد هذا، انتظر.

560
00:39:46,061 --> 00:39:47,479
يذهب.

561
00:39:59,365 --> 00:40:01,826
مرحبًا.
سيدة بينيت؟

562
00:40:02,535 --> 00:40:05,079
لا، أنا آسف.
لا يوجد السيدة بينيت.

563
00:40:06,747 --> 00:40:09,916
أوه، آسف. لقد نسيت
التنبيه. عادة سيئة.

564
00:40:10,000 --> 00:40:11,293
هل تعرفين رمز الحماية يا سيدتي؟

565
00:40:11,376 --> 00:40:12,502
نعم أفعل.

566
00:40:12,586 --> 00:40:14,129
انها 9
لا، لا تخبرنا.

567
00:40:14,212 --> 00:40:17,465
هل يمكن تفعيل وبعد ذلك
قم بإلغاء تنشيط المنبه لنا، من فضلك؟

568
00:40:17,549 --> 00:40:18,841
بالتأكيد.

569
00:40:29,310 --> 00:40:31,311
هل تواجهين مشكلة صغيرة يا أختي؟

570
00:40:32,062 --> 00:40:34,022
أنا سيئة للغاية في هذه
الأشياء الإلكترونية.

571
00:40:34,106 --> 00:40:36,108
إنه دائمًا يغضب مني بسبب ذلك.

572
00:40:36,191 --> 00:40:37,984
هل تمانع لو تدخلنا للحظة؟

573
00:40:39,235 --> 00:40:40,779
راي، تحقق من الخلف.

574
00:40:44,115 --> 00:40:47,952
السيد بينيت موجود في باريس
لبضعة أيام.

575
00:40:49,745 --> 00:40:52,289
بالضبط ما هو الخاص بك
العلاقة مع السيد بينيت؟

576
00:40:53,791 --> 00:40:55,334
أنا مساعده.

577
00:40:57,377 --> 00:40:59,713
سأقوم بالخدمة في المنزل
بينما هو ذهب.

578
00:41:03,633 --> 00:41:05,677
كما تعلمون، فإنه يجعلني أشعر
آمنة حقا

579
00:41:05,760 --> 00:41:08,179
أن رجال الشرطة يستجيبون بهذه السرعة.

580
00:41:09,472 --> 00:41:14,769
سأكون هنا وحدي لزوجين
أيام، وأشعر بنوع من التوتر.

581
00:41:16,312 --> 00:41:22,860
وهكذا إذا رأيت أي شيء
ربما يبدو ذلك مشبوهًا

582
00:41:22,943 --> 00:41:24,611
أو أي شيء من هذا القبيل،

583
00:41:24,695 --> 00:41:27,364
أو إذا كنت أشعر بذلك
ربما أحتاج إلى بعض المساعدة،

584
00:41:29,949 --> 00:41:32,577
هل سيكون كل شيء على ما يرام
إذا اتصلت بك؟

585
00:41:34,620 --> 00:41:36,581
هل يمكنني الاتصال بك شخصيا؟

586
00:41:40,126 --> 00:41:41,460
كل شيء واضح.

587
00:41:42,962 --> 00:41:44,505
سأقابلك في الخارج خلال دقيقة.

588
00:42:06,734 --> 00:42:07,943
في أي وقت.

589
00:42:10,487 --> 00:42:11,655
شكرًا لك.

590
00:42:13,490 --> 00:42:14,825
في أي وقت.

591
00:42:27,670 --> 00:42:29,046
O2!

592
00:42:33,175 --> 00:42:34,343
O2.

593
00:42:36,470 --> 00:42:37,680
ماذا حدث؟

594
00:42:37,930 --> 00:42:39,849
حسنا، لقد ذهبوا.

595
00:42:44,603 --> 00:42:46,355
دعونا نحسب هذه الأموال.

596
00:42:46,438 --> 00:42:47,815
دعونا نحسبها.

597
00:42:48,399 --> 00:42:52,486
ستة وثلاثون ألفاً
أربعمائة، خمسمائة،

598
00:42:54,738 --> 00:42:56,281
ستمائة.

599
00:42:56,365 --> 00:42:58,367
هذا ليس في أي مكان
قريب بما فيه الكفاية للصغار.

600
00:43:08,210 --> 00:43:10,963
انظر إلى هذه المفاتيح. ينظر.

601
00:43:11,755 --> 00:43:13,507
أ-ف-س-ل.

602
00:43:15,884 --> 00:43:18,428
انتظر، هذا هو
مفتاح صندوق الودائع الآمن، أليس كذلك؟

603
00:43:20,013 --> 00:43:22,516
أول مدخرات وقروض في أمريكا؟

604
00:43:23,016 --> 00:43:25,977
يمين؟ ماذا يمكن أن
الوقوف ل؟ ماذا يقول ذلك؟

605
00:43:26,978 --> 00:43:30,273
بي أو تي بي. بنك الشعب.

606
00:43:30,857 --> 00:43:34,361
هذا من هذا يجب أن يعني
كرينشو للادخار والقروض.

607
00:43:41,451 --> 00:43:43,995
صباح الخير، لوس أنجلوس.
إنها فتاتك يو يو،

608
00:43:44,079 --> 00:43:48,541
واليوم هو اليوم الذي سنكون فيه
تغطية الاحتجاجات على مستوى المدينة على الهواء مباشرة،

609
00:43:48,625 --> 00:43:52,003
حيث السكان من أكثر من اثني عشر
مجتمعات جنوب لوس أنجلوس

610
00:43:52,086 --> 00:43:53,588
سوف ينزل إلى الشوارع

611
00:43:53,671 --> 00:43:57,216
نحن في وسط المدينة، حيث صرخة المعركة
سوف يرن صوت Save Our Streets

612
00:43:57,300 --> 00:43:59,510
ليس هنا فقط،
ولكن في جميع أنحاء المدينة.

613
00:43:59,594 --> 00:44:02,388
قابلني اليوم في Leimert Park.

614
00:44:21,490 --> 00:44:22,825
اعذرني.

615
00:44:26,829 --> 00:44:27,913
هل يمكن أن أساعدك؟

616
00:44:27,997 --> 00:44:30,332
أنا قادم فقط لوضع شيء ما
في صندوق الأمانات الخاص بي

617
00:44:30,416 --> 00:44:31,792
تسجيل الدخول هناك، من فضلك.

618
00:45:13,291 --> 00:45:15,085
أيتها العاهرة، إلى ماذا تنظرين؟

619
00:45:22,008 --> 00:45:23,343
حسنًا.

620
00:45:24,260 --> 00:45:25,679
ما هو رقم صندوقك؟

621
00:45:25,762 --> 00:45:27,555
4773.

622
00:45:29,933 --> 00:45:31,476
سأعود حالا.

623
00:46:14,435 --> 00:46:17,855
سأحتاج
للحصول على هذا الشيك صرفه.

624
00:46:18,480 --> 00:46:20,733
يجب أن أحصل على أموالي، كما تعلمون.

625
00:46:25,362 --> 00:46:27,156
هل يمكنني رؤية هويتك؟
نعم.

626
00:46:27,239 --> 00:46:29,742
ماذا بحق الجحيم الذي تتحدث عنه ،
لن تقوم بصرف الشيك الخاص بي؟

627
00:46:29,825 --> 00:46:31,952
أوه، أنت ستصرف أموالي!

628
00:46:32,035 --> 00:46:34,204
أريد التحدث مع المدير.
اعذرني.

629
00:46:34,288 --> 00:46:37,332
أريد التحدث إلى
مدير ملعون الآن!

630
00:46:37,416 --> 00:46:38,792
اعذرني.
اعذرني!

631
00:46:38,959 --> 00:46:40,836
حصلت على هذا.
هل يمكنك إظهار هذا السيد

632
00:46:40,919 --> 00:46:42,713
العودة إلى منطقة الودائع الآمنة؟
الآن!

633
00:46:42,796 --> 00:46:45,048
إنها لا تريد صرف الشيك الخاص بي
اتبعني من فضلك.

634
00:46:45,132 --> 00:46:46,258
ما الأمر مع الشيك الخاص بي، هاه؟

635
00:46:46,341 --> 00:46:47,426
هل لي أن أطلب منك الاحتفاظ
صوتك منخفض؟

636
00:46:47,509 --> 00:46:49,553
لا، لا يمكنك أن تطلب مني الاحتفاظ
صوتي المزعج منخفض ،

637
00:46:49,636 --> 00:46:51,138
لأنهم يحصلون
شيك أمين الصندوق الخاص بهم.

638
00:46:51,221 --> 00:46:52,305
دعني أساعدك ساعدني.

639
00:46:52,389 --> 00:46:53,473
إنهم يحصلون على
شيك أمين الصندوق.

640
00:46:53,557 --> 00:46:56,977
لا، لا أستطيع مساعدتك، ساعدني
لأنها لا تساعدني!

641
00:47:01,648 --> 00:47:04,985
هل تعرف رقم صندوقك
السيد بينيباكر؟

642
00:47:05,068 --> 00:47:06,611
قطعاً.

643
00:47:07,988 --> 00:47:09,572
ما هذا؟

644
00:47:09,656 --> 00:47:11,408
4773.

645
00:47:11,491 --> 00:47:13,493
477

646
00:47:14,702 --> 00:47:18,289
هل قلت 4773؟
نعم.

647
00:47:18,373 --> 00:47:22,168
ولكن 4773 ينتمي إلى
ما هو؟

648
00:47:22,919 --> 00:47:24,545
افتح الصندوق.
تمام.

649
00:47:25,046 --> 00:47:26,297
تمام.

650
00:47:26,381 --> 00:47:27,674
أسرع!

651
00:47:29,509 --> 00:47:30,927
ضع المفتاح هناك.

652
00:47:36,516 --> 00:47:38,768
هل أبدو وكأنني أعطي
ما هو الهدوء؟

653
00:47:38,851 --> 00:47:40,061
أنا لا أعطي fk!

654
00:47:40,144 --> 00:47:41,771
الجميع يحصلون
تم صرف الشيك الخاص بهم.

655
00:47:41,854 --> 00:47:42,939
لماذا لا أستطيع صرف الشيك الخاص بي، هاه؟

656
00:47:43,022 --> 00:47:44,190
سؤال اختباري،
ما هو اسم حيوانك الأليف؟

657
00:47:44,273 --> 00:47:45,483
ماذا؟ لا تعبث معي.

658
00:47:45,566 --> 00:47:47,610
لا تعبث معي يا أم المفكر
سوف تغضبني

659
00:47:47,693 --> 00:47:48,861
هل سبق لك أن صرفت
الاختيار هنا من قبل؟

660
00:47:48,944 --> 00:47:50,029
ينظر. أوه، أنت تتعثر.
هل لديك كلمة مرور؟

661
00:47:50,112 --> 00:47:52,656
وسوف صفعة حو هنا
وأنا لا أتحدث عنها.

662
00:47:52,740 --> 00:47:55,743
سوف تقوم بصرف الشيك الخاص بي!
صرف الشيك الخاص بي!

663
00:47:55,826 --> 00:47:58,287
أنا آسف، لكنها لا تستطيع التسوق
في شانيل، ولكن أستطيع.

664
00:47:58,370 --> 00:48:01,248
آسف، أنت تعمل
في البنك، حسنا؟ آسف.

665
00:48:01,332 --> 00:48:03,500
سيدتي
ماذا؟ أريد مليون دولار بلدي!

666
00:48:03,584 --> 00:48:05,669
هذا هو عرض اليانصيب.

667
00:48:05,753 --> 00:48:07,963
انها ليست الاختيار الحقيقي.

668
00:48:09,882 --> 00:48:11,050
حسنًا إذن، تباً لكم جميعاً،

669
00:48:11,133 --> 00:48:13,510
لأن هذا هو
بنك هراء على أي حال.

670
00:48:16,221 --> 00:48:17,765
ما الذي تنظر إليه؟

671
00:48:21,894 --> 00:48:25,147
أنقذوا شوارعنا!
أنقذوا شوارعنا!

672
00:48:25,230 --> 00:48:29,109
أنقذوا شوارعنا!
أنقذوا شوارعنا!

673
00:48:37,701 --> 00:48:40,579
أنقذوا شوارعنا!
أنقذوا شوارعنا!

674
00:48:40,662 --> 00:48:44,291
أنقذوا شوارعنا!
أنقذوا شوارعنا!

675
00:48:44,374 --> 00:48:47,335
أنقذوا شوارعنا!
أنقذوا شوارعنا!

676
00:48:47,419 --> 00:48:48,795
أنقذوا شوارعنا!
أنقذوا شوارعنا!

677
00:48:48,962 --> 00:48:50,672
لا!

678
00:48:50,755 --> 00:48:52,298
لا.
أي شخص يتحرك،

679
00:48:52,382 --> 00:48:53,508
سأقوم بتفجير النسيج

680
00:48:53,591 --> 00:48:55,051
رأس هذه العاهرة!
لا!

681
00:48:55,135 --> 00:48:56,344
سرق زوجان ماكرون

682
00:48:56,428 --> 00:48:59,180
الادخار الأول في أمريكا
والقرض هذا الصباح.

683
00:48:59,264 --> 00:49:00,807
العضوة النسائية في الثنائي

684
00:49:00,890 --> 00:49:02,976
تم ضرب بنك ثان اليوم
في جنوب لوس أنجلوس.

685
00:49:03,059 --> 00:49:05,520
دخل رجل ملثم
فرع بنك الشعب

686
00:49:05,603 --> 00:49:07,939
في الجادة الغربية
واحتجزت امرأة تحت تهديد السلاح

687
00:49:08,022 --> 00:49:11,317
أثناء إفراغ مبلغ غير معروف
من صندوق الودائع الآمن بالبنك.

688
00:49:12,652 --> 00:49:17,281
لدينا ما يصل إلى 45000 دولار للقطعة الواحدة.

689
00:49:29,919 --> 00:49:32,838
لذلك أعتقد أننا يجب أن نعرف ذلك
طريقة للتخلص من هذا.

690
00:49:36,258 --> 00:49:37,635
لا مزيد من المخدرات!

691
00:49:37,718 --> 00:49:39,136
هذا هو جوارنا.

692
00:49:41,263 --> 00:49:42,598
تعال!

693
00:49:43,599 --> 00:49:44,850
يتكلم.

694
00:49:44,934 --> 00:49:47,061
ماذا يحدث يا رجل؟
مهلا، أين أنت يا رجل؟

695
00:49:47,478 --> 00:49:48,979
حول.

696
00:49:49,063 --> 00:49:53,108
هل يمكنكم من فضلكم
الحصول على fk للخروج من الطريق؟ اللعنة!

697
00:49:53,192 --> 00:49:54,360
مشكلة؟

698
00:49:54,443 --> 00:49:57,363
كل هذه سوف نتغلب عليها
مسيرة الأمهات,

699
00:49:57,446 --> 00:49:59,156
إعاقة حركة المرور والقرف.

700
00:49:59,239 --> 00:50:00,908
مهلا، انظر هنا، مستهتر.

701
00:50:00,991 --> 00:50:03,786
لقد سمعتك هنا، كل شيء كشط
بعض الأوراق الخطيرة.

702
00:50:03,869 --> 00:50:06,121
أعتقد أنك يجب أن تسمح لي
الحصول على ذلك، رجل.

703
00:50:06,205 --> 00:50:09,625
لا يا رجل. المخاطر مرتفعة للغاية.

704
00:50:09,708 --> 00:50:11,877
لكني أريدك أن تتصل بي
مع شخص ما،

705
00:50:11,960 --> 00:50:13,128
تخلص من هذه الماسات.

706
00:50:13,211 --> 00:50:14,921
حسنًا، يمكنني تفريغ ذلك.

707
00:50:15,005 --> 00:50:17,341
لا مستحيل.

708
00:50:17,424 --> 00:50:19,426
هل ستهاجمني يا رجل؟

709
00:50:19,509 --> 00:50:21,344
ماذا، أنا لست جيدة بما فيه الكفاية
أو شيء من هذا،

710
00:50:21,428 --> 00:50:23,346
الآن بعد أن كنت تتجول
مع منسم الخاص بك قليلا؟

711
00:50:23,430 --> 00:50:24,514
سوف تحصل على المال معها

712
00:50:24,598 --> 00:50:25,932
قبل أن تحصل على المال
مع شعبك؟

713
00:50:26,016 --> 00:50:28,268
في كل مرة سألتك فيها
لفعل شيء ما، عليك إسقاط الكرة.

714
00:50:28,351 --> 00:50:29,436
أنظر يا رجل،

715
00:50:29,519 --> 00:50:31,146
هذا هنا للصغار،

716
00:50:31,229 --> 00:50:33,148
ويجب أن أفعل ما يجب أن أفعله
للرجل الصغير.

717
00:50:33,231 --> 00:50:34,316
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

718
00:50:35,191 --> 00:50:37,861
يا عائلة.

719
00:50:43,575 --> 00:50:45,493
يستمع. إذا كنت fk هذا الأمر

720
00:50:45,577 --> 00:50:46,953
لن أفعل. أنا لن.

721
00:50:47,036 --> 00:50:48,746
سأكتشف ذلك
حيث لتفريغ القرف،

722
00:50:48,830 --> 00:50:50,582
وكل شيء جيد.

723
00:50:50,665 --> 00:50:53,126
الآن أنظر هنا يا رجل. أنت بحاجة للحصول على
وFK حتى قبالة هذه الشوارع، رجل.

724
00:50:53,209 --> 00:50:54,252
أنت حار جدا.

725
00:50:54,502 --> 00:50:56,796
عندما أجد شيئا
سأصرخ عليك

726
00:50:56,879 --> 00:50:58,256
وبعد ذلك سآتي
ألتقي بك حيث أنت.

727
00:50:58,798 --> 00:51:00,008
حسنًا؟
حسنًا.

728
00:51:00,091 --> 00:51:01,968
حسنًا. لقد ذهبت.
استمر.

729
00:51:04,137 --> 00:51:05,972
يريد منا أن ننتظر هنا.

730
00:51:08,558 --> 00:51:09,684
أنقذوا شوارعنا!

731
00:51:09,767 --> 00:51:13,396
عليكم جميعا الخروج إلى الشوارع.
هذه هي الطريقة التي تنقذ بها الشوارع.

732
00:51:13,479 --> 00:51:15,398
قبل فوات الاوان
لدينا الحق في شوارعنا.

733
00:51:15,481 --> 00:51:16,732
أنقذوا شوارعنا!

734
00:51:16,816 --> 00:51:19,652
يتم إطلاق النار علينا.
لدينا الحق في ذلك

735
00:51:40,964 --> 00:51:42,466
أقول، أيها الزنجي، توقف!

736
00:51:42,549 --> 00:51:44,009
ما هو الخطأ فيكم جميعا؟

737
00:51:44,093 --> 00:51:46,804
يقول ما؟ اسحب الـ FK يا رجل.
قف بجانب الطريق.

738
00:51:46,887 --> 00:51:49,681
فك، أنت لا تفعل القرف. القرف!

739
00:51:49,765 --> 00:51:51,433
هيا، توقف. يتحرك. يتحرك!

740
00:51:51,517 --> 00:51:52,601
مهلا، ما لكم جميعا ماذا؟

741
00:51:52,684 --> 00:51:54,478
توقف أيها الزنجي!
هذه ليست لعبة، يا رجل.

742
00:51:54,561 --> 00:51:55,812
ما هذا يا نيغا؟

743
00:51:55,896 --> 00:51:57,731
سحب هذا motherfker الخشنة أكثر!

744
00:51:57,814 --> 00:51:59,316
الآن!

745
00:52:02,861 --> 00:52:04,905
ميلدريد طومسون
كان صديقا لي.

746
00:52:05,739 --> 00:52:07,949
والآن أجد صعوبة في العثور عليها
الكلمات التي سأقولها لابني

747
00:52:08,033 --> 00:52:10,202
اخرج!
ماذا حدث لصديقه.

748
00:52:11,203 --> 00:52:14,206
يسمع في الأخبار
حول الحرب على الإرهاب

749
00:52:14,289 --> 00:52:17,417
بينما يتم إرهابنا
هنا في شوارعنا.

750
00:52:17,500 --> 00:52:19,210
يسمع عن الشاسع
مبلغ من المال

751
00:52:19,294 --> 00:52:21,421
يتم إنفاقها على أمن الوطن،

752
00:52:21,504 --> 00:52:23,673
ولكن هذا الحي
هو وطننا،

753
00:52:23,757 --> 00:52:25,884
وأين أمننا؟

754
00:52:26,426 --> 00:52:28,762
أبعد يديك عني أيها الأحمق!
اصمت مؤخرتك.

755
00:52:28,845 --> 00:52:31,389
اغلاق fk. اسكت.

756
00:52:36,352 --> 00:52:37,854
هل تتهرب مني أيها الزنجي؟

757
00:52:38,521 --> 00:52:40,982
ولا أحد يتهرب منك
أنت لا تجيب على صفحتي.

758
00:52:41,149 --> 00:52:43,067
يجب أن تقوم بتشغيل الخارجين عن القانون الآن.

759
00:52:43,484 --> 00:52:45,236
هناك تذهب مع هذا القرف.

760
00:52:46,696 --> 00:52:50,658
لقد أعطيتك الوزن للبيع،
لا للارتفاع مع.

761
00:52:51,200 --> 00:52:52,577
أين أموالي، نيغا؟

762
00:52:52,660 --> 00:52:55,580
يا رجل، طفلتي ماما كانت تتعثر، يا رجل.

763
00:52:55,663 --> 00:52:58,374
انها سوف تأخذني
إلى المحكمة، أليس كذلك؟ لقد فعلت ذلك

764
00:53:01,335 --> 00:53:04,964
أنا لا أعطي أي اهتمام بشأنك
ماما الطفل أو لا شيء من هذا القرف!

765
00:53:05,047 --> 00:53:06,882
أريد أموالي غدا.

766
00:53:07,466 --> 00:53:09,135
غدا يا نيغا.

767
00:53:09,218 --> 00:53:11,720
علينا أن نستعيد
حينا

768
00:53:11,804 --> 00:53:13,889
وأنقذ شوارعنا!

769
00:53:13,973 --> 00:53:16,517
أنقذوا شوارعنا!
أنقذوا شوارعنا!

770
00:53:16,850 --> 00:53:20,437
أنقذوا شوارعنا!
أنقذوا شوارعنا!

771
00:53:20,521 --> 00:53:21,939
أنقذوا شوارعنا!

772
00:53:22,022 --> 00:53:23,816
نحن قادمون إليك
مباشر من ليميرت بارك,

773
00:53:23,899 --> 00:53:25,401
حيث سيكون العمدة في المرة القادمة،

774
00:53:25,484 --> 00:53:28,278
مخاطبة الجمهور
من عدة آلاف من الناس.

775
00:53:28,362 --> 00:53:29,530
وأكدت الشرطة

776
00:53:29,613 --> 00:53:32,658
أن سلسلة من العصابات تعمل
لقد تم سرقة الشركات.

777
00:53:32,741 --> 00:53:34,660
ويبدو أن هذه السرقات قد حدثت

778
00:53:34,743 --> 00:53:37,371
مزيد من تأجيج النيران
من حرب العشب المستعرة

779
00:53:37,454 --> 00:53:40,415
بين اثنين من لوس أنجلوس
زعماء العصابات الأكثر شهرة.

780
00:53:40,499 --> 00:53:43,585
تفاصيل عمليات السطو
غير معروفة في هذا الوقت.

781
00:53:48,215 --> 00:53:50,634
كن سعيدا جدا
عندما ينتهي هذا القرف.

782
00:53:50,717 --> 00:53:54,471
إن شاء الله، سيكون لديك جونيور
بحلول هذه الليلة.

783
00:53:56,932 --> 00:53:58,683
ماذا ستفعلون جميعا بعد ذلك؟

784
00:53:59,517 --> 00:54:01,603
أعلم أنني بحاجة للحصول على ابني
من هنا.

785
00:54:02,646 --> 00:54:05,357
لقد انتهيت من هذا الهراء.
ماذا عنك؟

786
00:54:07,275 --> 00:54:09,402
ليس لديك حقا أي خطط.

787
00:54:09,819 --> 00:54:11,362
مجرد خيال.

788
00:54:12,072 --> 00:54:14,032
نعم؟
نعم.

789
00:54:15,825 --> 00:54:17,785
عندما كنت أعيش
في كل تلك المنازل المختلفة

790
00:54:17,869 --> 00:54:22,457
اعتدت أن آخذ مجلات السفر
و قمت بقص كل الصور

791
00:54:22,540 --> 00:54:24,751
وأود أن أتخيل
أنني كنت هناك.

792
00:54:25,627 --> 00:54:27,503
وكان الجميع يفكرون
لقد كنت مجنونا،

793
00:54:27,587 --> 00:54:30,131
لكنني لم أهتم حقًا،

794
00:54:30,214 --> 00:54:32,341
لأنني شعرت بذلك
لقد كنت في جميع أنحاء العالم.

795
00:54:33,885 --> 00:54:35,678
فقط لأنني لم أكن كذلك
إلى قطاع الغروب

796
00:54:35,761 --> 00:54:37,513
لا يعني أنني لا أريد السفر

797
00:54:42,226 --> 00:54:44,562
لذلك عندما تحصل على أموالك،
أين ستذهب؟

798
00:54:46,230 --> 00:54:48,107
هناك هذا المكان الذي قرأت عنه.

799
00:54:49,233 --> 00:54:51,402
إنها على ساحل المكسيك.

800
00:54:51,485 --> 00:54:52,945
يطلق عليه إل ليندو.

801
00:54:54,071 --> 00:54:57,408
وهم يقولون ذلك
هناك سحر هناك في الأرض.

802
00:54:58,117 --> 00:55:00,160
كل ما تفعله مبارك.

803
00:55:00,703 --> 00:55:02,746
لقد تم دفن ماضيك كله.

804
00:55:04,206 --> 00:55:06,083
ونسي كل آلامك.

805
00:55:12,589 --> 00:55:14,299
هذا هو المكان الذي أريد أن أذهب إليه.

806
00:55:28,563 --> 00:55:29,940
أريدك أن يكون لديك شيء.

807
00:55:30,524 --> 00:55:31,608
ماذا؟

808
00:55:34,861 --> 00:55:37,155
لا نحتاج أن نترك هذا الأمر.

809
00:55:38,115 --> 00:55:40,200
خذ هذا معك إلى المكسيك.

810
00:55:48,708 --> 00:55:50,293
كيف تبدو علي؟

811
00:55:51,169 --> 00:55:52,879
انها جميلة.

812
00:55:56,091 --> 00:55:57,342
شكرًا.

813
00:56:01,930 --> 00:56:05,350
أنا فقط أفكر في الكثير من الأشياء
يمكن أن أفعل للعثور على ابني.

814
00:56:05,433 --> 00:56:08,227
استمع لي. استمع لي.

815
00:56:08,311 --> 00:56:11,230
لا يوجد شيء آخر
يمكنك أن تفعل الآن،

816
00:56:11,314 --> 00:56:13,608
باستثناء انتظار اتصال Lucky.

817
00:56:14,025 --> 00:56:15,818
جونيور سيكون بخير.

818
00:56:16,360 --> 00:56:17,779
استمع لي.

819
00:56:18,696 --> 00:56:22,575
جونيور سيكون بخير. تمام؟

820
00:56:23,284 --> 00:56:24,452
حسنًا.

821
00:56:25,494 --> 00:56:26,579
تمام.

822
00:56:31,876 --> 00:56:34,378
لا أستطيع أن أفعل هذا الآن.
تعال الى هنا.

823
00:57:20,424 --> 00:57:23,760
في قصة غير عادية
تم سرقة ثلاثة بنوك اليوم

824
00:57:23,844 --> 00:57:26,179
من قبل رجل وامرأة مجهولين.

825
00:57:26,263 --> 00:57:29,349
لقد كان من المستحيل تحديد ذلك
ما أخذه اللصوص

826
00:57:29,432 --> 00:57:32,894
لأن الأشياء المسروقة تم أخذها
من صناديق الودائع الآمنة.

827
00:57:33,311 --> 00:57:35,063
وتقوم الشرطة بالتحقيق في الخيوط

828
00:57:35,146 --> 00:57:38,066
وهم واثقون من ذلك
سيتم القبض على الجناة.

829
00:57:38,149 --> 00:57:39,984
ومع ذلك، صرح مسؤولو البنك

830
00:57:40,068 --> 00:57:42,570
تظهر السرقات
أن يتم التخطيط لها بشكل جيد.

831
00:57:43,488 --> 00:57:45,573
أريد هؤلاء الأمهات.

832
00:57:47,700 --> 00:57:49,494
القرف هو كل خطأي.

833
00:57:50,828 --> 00:57:52,914
أوه، لا تفعل هذا بنفسك.

834
00:57:56,542 --> 00:57:58,628
أنت تعرف كل هذا المال
أن اللحوم الكبيرة هي بعد؟

835
00:58:04,801 --> 00:58:06,010
أخذته.

836
00:58:08,429 --> 00:58:09,639
ماذا؟

837
00:58:14,060 --> 00:58:16,020
أنا و(ميت) قمنا بعمل ما.

838
00:58:16,812 --> 00:58:18,564
لقد حاول أن يختصرني.

839
00:58:19,148 --> 00:58:20,816
لذلك أخذت ما كان لي.

840
00:58:21,484 --> 00:58:24,945
اكتشف الأمر، أوقع بي.

841
00:58:25,029 --> 00:58:26,655
ذهبت إلى القلم.

842
00:58:27,198 --> 00:58:30,242
كان يعتقد أنه يعرف أين
لقد خبأت نصيبي، لكني نقلته.

843
00:58:31,327 --> 00:58:34,496
بدأ بالبحث عنه.
بدأ يقترب.

844
00:58:34,580 --> 00:58:36,707
لذلك عرفت أنه يجب علي تحريكه مرة أخرى.

845
00:58:37,541 --> 00:58:40,294
والشخص الوحيد الذي يمكنني الوثوق به
كانت طفلتي ماما.

846
00:58:42,588 --> 00:58:44,590
لذلك نزلت لرؤيتي.

847
00:58:45,507 --> 00:58:48,302
قلت لها أين كان
أين يمكن نقله إلى.

848
00:58:49,720 --> 00:58:52,890
لقد أوصلت جونيور إلى منزلي
منزل جدتي، أخذ أموالي.

849
00:58:52,973 --> 00:58:54,266
لم أرها منذ ذلك الحين.

850
00:58:56,351 --> 00:58:59,479
أنت تعرف أول شيء
قال لي ابني عندما خرجت؟

851
00:59:01,106 --> 00:59:03,400
وعدني أنك لن تفعل ذلك
من أي وقت مضى تتركني مرة أخرى.

852
00:59:04,860 --> 00:59:06,403
لقد وعدت.

853
00:59:07,070 --> 00:59:09,698
كل شخص يمكنك التفكير فيه
جاء في وجهي.

854
00:59:09,781 --> 00:59:12,409
المال، وبطاقات الائتمان. فقط

855
00:59:12,909 --> 00:59:14,369
فقط لا يمكن أن تفعل ذلك.

856
00:59:15,912 --> 00:59:17,706
لأنني قطعت وعداً.

857
00:59:28,299 --> 00:59:29,676
من هو مايلز؟

858
00:59:31,511 --> 00:59:32,929
ابني.

859
00:59:33,388 --> 00:59:34,847
لديك ابن؟

860
00:59:37,016 --> 00:59:38,101
كان لدي ابن.

861
00:59:38,184 --> 00:59:39,602
ماذا حدث؟

862
00:59:47,652 --> 00:59:48,945
مات.

863
00:59:50,029 --> 00:59:51,656
كيف مات؟

864
00:59:54,116 --> 00:59:56,244
أصيب برصاصة طائشة.

865
00:59:58,955 --> 01:00:01,916
كنت في مبنى، في حالة فرار.

866
01:00:04,251 --> 01:00:06,212
قلت له أن يلعب في الخارج.

867
01:00:08,881 --> 01:00:10,674
سأعود.

868
01:00:13,177 --> 01:00:15,387
وأتذكر أنني سمعت طلقات نارية

869
01:00:16,096 --> 01:00:17,556
والتفكير،

870
01:00:18,724 --> 01:00:20,809
مجرد قتل الزنوج
بعضهم البعض مرة أخرى.

871
01:00:23,270 --> 01:00:24,563
وعندما جئت إلى الخارج،

872
01:00:26,690 --> 01:00:28,776
سمعت هذه السيدة، كانت

873
01:00:28,859 --> 01:00:32,279
وكانت تصرخ أين هو؟
والدته؟ أين والدته؟

874
01:00:36,116 --> 01:00:37,910
أين كانت والدته؟

875
01:00:54,342 --> 01:00:55,552
محظوظ.

876
01:00:55,802 --> 01:00:57,679
تغيير الخطط. لا أستطيع أن آتي إليك.

877
01:00:57,762 --> 01:01:00,640
قابلني عند جسر الطريق السريع الإمبراطوري
الآن.

878
01:01:00,724 --> 01:01:01,850
اسرع.

879
01:01:05,854 --> 01:01:07,814
يجب أن نذهب.
دعنا نذهب.

880
01:01:39,428 --> 01:01:40,763
ما الأمر يا رجل؟

881
01:01:41,305 --> 01:01:43,808
ما الأمر يا منزلي؟
ادخل.

882
01:01:53,025 --> 01:01:55,402
فيك خطأ فيك؟
لا شئ.

883
01:01:55,778 --> 01:01:57,613
لقد قمت للتو بالقليل من الركض
مع بعض الزنوج.

884
01:01:57,696 --> 01:02:00,199
هناك مشكلة؟
لم يكونوا القرف.

885
01:02:01,367 --> 01:02:02,826
هيا، ماذا لديك يا رجل؟

886
01:02:12,127 --> 01:02:13,462
كم تريد لهذا؟

887
01:02:13,545 --> 01:02:16,298
أعتقد أن الأمر يستحق مثل
من 150 إلى 200 ألف

888
01:02:16,381 --> 01:02:18,217
لكنني سأتركها لمدة 90.

889
01:02:19,426 --> 01:02:21,303
هل تعتقد أنك تستطيع التعامل مع ذلك؟

890
01:02:21,386 --> 01:02:22,846
بالتأكيد يا رجل.

891
01:02:23,096 --> 01:02:24,306
ثم دعنا نذهب، يا رجل.

892
01:02:24,389 --> 01:02:28,143
يا رجل.
أنظر، أنا أفعل هذا القرف.

893
01:02:28,894 --> 01:02:31,605
للقرف، يا رجل، كان وجهك
في جميع أنحاء التلفزيون.

894
01:02:32,105 --> 01:02:33,857
أنا وأنت نشمر
هناك معًا يا رجل،

895
01:02:33,940 --> 01:02:36,193
سيعرفوننا بالفعل
مجرد محاولة لتفريغ القرف.

896
01:02:40,113 --> 01:02:41,281
حسنًا.

897
01:02:42,198 --> 01:02:46,161
لكن انظر يا رجل، فقط قم بضرب زنزانتي
بمجرد أن تعرف شيئا.

898
01:02:46,244 --> 01:02:47,912
حسنًا.
محظوظ.

899
01:02:50,290 --> 01:02:52,333
لدينا ساعتين لإحضار جونيور، يا رجل.

900
01:03:17,608 --> 01:03:19,694
يتمسك. إنتظر هنا أيها الزميل.

901
01:03:32,665 --> 01:03:34,333
تعال هنا، نيغا.

902
01:03:35,209 --> 01:03:36,377
يتحرك!

903
01:03:52,059 --> 01:03:53,310
سمعت أنك حصلت على أموالي.

904
01:03:53,394 --> 01:03:56,105
لقد حصلت على شيء يستحق أكثر من ذلك بكثير
مما أدين لك به أيها اللحم الكبير.

905
01:03:56,730 --> 01:03:58,023
هنا.

906
01:04:01,360 --> 01:04:03,695
نعم. تشعر بي؟

907
01:04:03,779 --> 01:04:06,573
الآن هذا يستحق حوالي
200000 دولار هناك.

908
01:04:07,199 --> 01:04:08,492
مائتي طويلة، هاه؟

909
01:04:08,575 --> 01:04:10,118
مم-هم. ولكن التحقق من ذلك.

910
01:04:10,202 --> 01:04:13,080
كل ما عليك فعله،
اقطع لي 90.000 دولار

911
01:04:13,163 --> 01:04:15,207
ونحن بخير يا رجل. نحن حتى.

912
01:04:15,874 --> 01:04:18,168
أستطيع أن أفعل ذلك.
رائع.

913
01:04:18,251 --> 01:04:20,003
ولكن من أين حصلت عليه؟

914
01:04:20,086 --> 01:04:22,047
أوه، كما ترى، أنا وأولادي، يا رجل،

915
01:04:22,130 --> 01:04:23,798
لقد وصلنا إلى هذا المكان
في بيفرلي هيلز.

916
01:04:23,882 --> 01:04:26,051
بيفرلي هيلز، هاه؟
يا رجل، لقد أخذناهم على طراز G.

917
01:04:26,134 --> 01:04:27,302
مستقيم على طراز G.
ماذا؟

918
01:04:27,385 --> 01:04:28,762
لقد جئت من خلال المكان،

919
01:04:28,845 --> 01:04:30,430
بوم، لقد ركلت
باب الأم.

920
01:04:30,513 --> 01:04:31,598
قلت للأمهات،

921
01:04:31,681 --> 01:04:34,809
احصل على fk على الأرض
الآن، نيغا. إنها حركة جاك!

922
01:04:34,893 --> 01:04:36,102
كنت أركض من خلال
تلك الأم

923
01:04:36,186 --> 01:04:37,812
صفع حتى niggas الحمار الكلبة

924
01:04:37,896 --> 01:04:40,064
بدون مشكلة. كما تعلمون،
أنا أعتني بأمري.

925
01:04:40,148 --> 01:04:41,691
أنا هناك، مجرد خطف القرف.

926
01:04:41,774 --> 01:04:43,610
أخطف ما أريد،
لأن هذا ما أفعله.

927
01:04:43,693 --> 01:04:45,361
يجب أن أتحمل أمرك أيها الزنجي.

928
01:04:45,445 --> 01:04:47,322
الآن سأعيد هذا القرف
لك يا رجل حتى نتمكن من كسر الخبز.

929
01:04:47,405 --> 01:04:48,823
لي؟
لك.

930
01:04:48,907 --> 01:04:52,493
لذلك أنا وأنت،
يمكننا أن نكون مثل الشركاء.

931
01:04:52,577 --> 01:04:56,039
بالضبط. شركاء العمل.
هل تسمعون ذلك؟ الشركاء.

932
01:04:56,122 --> 01:04:58,416
نحن بحاجة إلى ترك هذه الحمار المغفل
الزنوج وحدهم، مع ولدك.

933
01:04:58,499 --> 01:04:59,751
لحم كبير ولاكي.

934
01:04:59,834 --> 01:05:01,043
لحم كبير، لاكي.
نعم.

935
01:05:01,127 --> 01:05:02,920
هذا ما الأمر.
حسنا، هذا بعض القرف لطيف.

936
01:05:03,004 --> 01:05:04,088
مم-هم.

937
01:05:04,172 --> 01:05:06,007
خصوصا هذه الساعة.
نعم.

938
01:05:06,090 --> 01:05:08,634
أنا أحب هذه الساعة، لاكي.
رولكس!

939
01:05:08,718 --> 01:05:10,636
رئاسي.
الأفضل فقط.

940
01:05:13,055 --> 01:05:15,182
لذلك اسمحوا لي أن أسألك شيئا، لاكي.

941
01:05:15,266 --> 01:05:21,063
لماذا تعتقد أن هذه رولكس الرئاسية
حصلت على الأحرف الأولى من اسمي على ظهره؟

942
01:05:21,772 --> 01:05:24,024
ماذا؟
نعم. هنا.

943
01:05:26,068 --> 01:05:29,029
لا، لا. اسمحوا لي أن أرى هذا القرف، رجل.
هنا.

944
01:05:30,322 --> 01:05:31,949
ما هو الخطأ معك؟

945
01:05:32,032 --> 01:05:33,409
اقطع، اقطع، نيغا.

946
01:05:33,492 --> 01:05:35,494
هذا هو القرف الذي سرقته.

947
01:05:35,577 --> 01:05:37,871
حيث بقية بلدي القرف
خارج صندوق الودائع الآمن؟

948
01:05:41,500 --> 01:05:42,835
نعم؟

949
01:05:42,918 --> 01:05:46,213
أوه، ما الأمر؟ حصلت على ذلك بالنسبة لك.

950
01:05:46,296 --> 01:05:47,756
حسنًا، أين تريد أن نلتقي؟

951
01:05:47,923 --> 01:05:52,010
قابلني في منطقة المستودعات.
635 ميتشل.

952
01:05:53,053 --> 01:05:57,099
يا. أحضر بقية ذلك المال.

953
01:05:58,058 --> 01:05:59,476
لماذا؟

954
01:05:59,559 --> 01:06:04,022
لقد قمت بإعداد هذا الشيء الصغير أيضًا،
أنت تعرف. نحن جيدون يا رجل.

955
01:06:04,272 --> 01:06:08,151
نحن على التوالي.
اللعنة، لاكي.

956
01:06:08,485 --> 01:06:10,153
أنت محظوظ يا رجل.

957
01:06:10,320 --> 01:06:12,322
خمسة عشر دقيقة.
نراكم هناك، وإخوانه.

958
01:06:12,405 --> 01:06:13,490
ذهب.

959
01:06:39,807 --> 01:06:41,559
هناك شيء ليس على ما يرام.

960
01:06:41,642 --> 01:06:44,604
انتظر يا هذا
هذه واحدة من بقع اللحوم.

961
01:06:44,687 --> 01:06:45,813
القرف.

962
01:06:47,607 --> 01:06:49,317
يا الحظ، تغيير الخطة.

963
01:06:49,400 --> 01:06:50,860
أحتاجك أن تقابلني
قاب قوسين أو أدنى

964
01:06:50,943 --> 01:06:54,030
في 10 دقائق في 513 شارع بيترسون.

965
01:06:55,072 --> 01:06:58,075
لا، إنه في الزقاق، يا رجل.
سنقوم بالتبادل هناك

966
01:07:55,882 --> 01:07:57,550
إلى أين أنت ذاهب أيها الرجل الصغير؟

967
01:07:59,010 --> 01:08:00,387
هل حصلت على أموالي؟

968
01:08:02,472 --> 01:08:03,640
هل أنتم بخير؟

969
01:08:04,391 --> 01:08:05,475
نعم نحن جيدون

970
01:08:05,558 --> 01:08:07,894
أموالي الأم. حصلت عليه؟

971
01:08:29,916 --> 01:08:31,042
مبتدئ!

972
01:08:58,193 --> 01:09:00,070
جونيور، هل أنت بخير؟
نعم.

973
01:09:03,240 --> 01:09:04,450
هل أنت بخير يا لاك؟

974
01:09:05,075 --> 01:09:06,326
نعم، أنا بخير.

975
01:09:12,082 --> 01:09:13,834
fk الذي تهرب منه؟

976
01:09:14,084 --> 01:09:15,544
نيغا، الهروب من ماذا؟

977
01:09:21,425 --> 01:09:23,051
أسرع يا رجل، دعنا نذهب!

978
01:09:26,179 --> 01:09:27,681
أنا هنا!

979
01:09:49,369 --> 01:09:51,204
لقد فعلت ست سنوات من أجلك.

980
01:09:51,746 --> 01:09:54,791
لي؟ نيغا، لقد تم القبض عليك.

981
01:09:54,874 --> 01:09:56,543
نفس اللحوم الكبيرة القديمة.

982
01:09:57,669 --> 01:10:00,547
سخيف على الزنوج
والجميع يأخذون الخريف.

983
01:10:00,630 --> 01:10:03,258
لقد صنعتك! لقد وضعتك في هذا القرف!

984
01:10:03,675 --> 01:10:06,052
كنت تعلم أن ابني هو كل ما أملك.

985
01:10:07,053 --> 01:10:08,137
ستحاول
لأخذه بعيدا عني؟

986
01:10:08,221 --> 01:10:09,597
نيغا، fk ابنك!

987
01:10:11,933 --> 01:10:13,392
سبع طلقات.

988
01:10:36,540 --> 01:10:38,375
اللعنة!
انتظر يا الحظ.

989
01:10:38,459 --> 01:10:40,753
أقسم بالله لم أقصد
لكي ينزل هكذا.

990
01:10:40,836 --> 01:10:42,296
بلدي سيئة
محظوظ، اهدأ، يا رجل.

991
01:10:42,379 --> 01:10:44,298
نحن نأخذك إلى المستشفى.
لا يوجد مستشفى.

992
01:10:44,381 --> 01:10:45,716
ما الذي تتحدث عنه يا رجل؟

993
01:10:45,799 --> 01:10:46,967
أنت تنزف في جميع أنحاء سيارتي.

994
01:10:47,051 --> 01:10:48,344
تأخذني إلى كورونا
معكم جميعًا يا رجل، حسنًا؟

995
01:10:48,427 --> 01:10:50,471
أنت لا تتدحرج معنا، يا رجل.
أنت ذاهب إلى المستشفى.

996
01:10:50,554 --> 01:10:51,930
ماذا تقصد بأنني لا أستطيع الذهاب؟
ضع يدك هنا.

997
01:10:52,014 --> 01:10:53,932
مجرد الاسترخاء، رجل.
أعطني سترتك.

998
01:10:54,016 --> 01:10:55,642
أوه، أنت فقط ستعمل
تعاملني بهذه الطريقة يا رجل؟

999
01:10:55,726 --> 01:10:57,436
أنت فقط ستتركني
في بعض المستشفيات سخيف؟

1000
01:10:57,519 --> 01:10:58,687
الاستماع، في وقت لاحق للجميع
الهراء الصعب.

1001
01:10:58,770 --> 01:11:01,940
إسمع يا رجل، أنا بخير
أحاول أن أقول لك اللعنة!

1002
01:11:02,024 --> 01:11:04,401
يجب أن أضغط عليه.
ممارسة المزيد من الضغط عليه.

1003
01:11:04,484 --> 01:11:05,611
لا تضع المزيد
ستكون بخير.

1004
01:11:05,694 --> 01:11:06,778
الضغط عليه يا رجل.
هذا القرف يؤلم.

1005
01:11:06,862 --> 01:11:08,405
أوه، وهو ينزف من خلال ذلك!

1006
01:11:08,488 --> 01:11:10,282
يجب أن نتوقف!
مارس المزيد من الضغط عليه!

1007
01:11:10,365 --> 01:11:12,117
أنا أضغط عليه.
انه ينزف من خلال ذلك.

1008
01:11:12,200 --> 01:11:13,326
نحن بحاجة إلى الانسحاب.
علينا أن نفعل شيئا.

1009
01:11:13,410 --> 01:11:14,578
جونيور، أخبر بوب الخاص بك
علينا أن ننسحب.

1010
01:11:14,661 --> 01:11:15,954
يا محطة الوقود هناك
هيا.

1011
01:11:16,037 --> 01:11:17,789
هيا، محطة الوقود تلك
انتظر!

1012
01:11:17,873 --> 01:11:19,499
من فضلك لا توقف السيارة اللعينة!
قف بجانب الطريق.

1013
01:11:19,583 --> 01:11:21,042
أوقف السيارة اللعينة!

1014
01:11:33,847 --> 01:11:35,014
اللعنة.

1015
01:11:40,603 --> 01:11:42,355
ابق هنا.
ابق ساكنا.

1016
01:11:43,356 --> 01:11:44,983
أوه، فك!
دعني أحصل على المفتاح.

1017
01:11:45,066 --> 01:11:46,317
فقط انتظر. توقف عن التحرك!

1018
01:11:46,484 --> 01:11:49,570
في انتصار لجنوب لوس أنجلوس
المقيمين اليوم،

1019
01:11:49,654 --> 01:11:53,366
أعلن عمدة فيلارايجوسا
زيادة بنسبة 45% في عدد ضباط الشرطة

1020
01:11:53,449 --> 01:11:56,619
المخصصة للمنطقة
وتعهد بدعم المجتمعات

1021
01:11:56,702 --> 01:11:57,954
أحتاج إلى مفتاح الحمام.

1022
01:11:58,371 --> 01:11:59,789
عليك شراء بعض الغاز.

1023
01:11:59,872 --> 01:12:02,500
أحتاج إلى مفتاح الحمام.
يجب أن أستخدم الحمام يا رجل!

1024
01:12:02,750 --> 01:12:04,418
ثم شراء بعض الغاز، وإخوانه.

1025
01:12:04,877 --> 01:12:08,297
هل أنت جاد يا رجل؟ هنا.

1026
01:12:09,548 --> 01:12:11,884
أي مضخة يا رجل؟
يا رجل، fk المضخة، نيغا!

1027
01:12:11,968 --> 01:12:13,969
أعطني مفتاح الحمام!
يا رجل، اهدأ يا رجل.

1028
01:12:14,053 --> 01:12:16,097
هذا كل ما كان عليك قوله
في المقام الأول.

1029
01:12:16,931 --> 01:12:18,516
ما هو الخطأ معك؟

1030
01:12:22,436 --> 01:12:23,687
أسرع يا رجل.

1031
01:12:25,606 --> 01:12:28,525
لا!
قف هنا.

1032
01:12:35,199 --> 01:12:36,575
يا للقرف.

1033
01:12:40,329 --> 01:12:43,415
اذهب لمعرفة ما إذا كانوا قد وصلوا
لنرى إن كانوا قد حصلوا على بعض البيروكسيد،

1034
01:12:44,124 --> 01:12:45,584
عدة الإسعافات الأولية، أي شيء!

1035
01:12:46,168 --> 01:12:48,128
جونيور، اذهب وأحضر بعض المناشف الورقية.

1036
01:12:48,212 --> 01:12:49,922
ما مدى سوء هذا القرف يا رجل؟

1037
01:12:50,005 --> 01:12:51,340
اسمحوا لي أن أرى ما إذا كان قد مر.
يتمسك.

1038
01:12:51,423 --> 01:12:52,716
اه القرف!

1039
01:12:54,926 --> 01:12:57,429
اعذرني. هل لديك
أي بيروكسيد الهيدروجين؟

1040
01:12:57,512 --> 01:12:59,097
لا.
الكحول، أي شيء من هذا القبيل.

1041
01:12:59,181 --> 01:13:00,223
عدة الإسعافات الأولية؟

1042
01:13:00,307 --> 01:13:02,517
إذا فعلنا ذلك، فهو في الممر الثالث.
القرف.

1043
01:13:03,810 --> 01:13:07,230
تم إطلاق سراح أحد المدانين السابقين مؤخرًا
من سان كوينتين.

1044
01:13:08,857 --> 01:13:11,318
الشرطة لديها الآن صورة
من عضوة الفريق.

1045
01:13:11,401 --> 01:13:13,320
لقد تم التعرف عليها على أنها

1046
01:13:13,403 --> 01:13:15,864
هنا. عجل.

1047
01:13:15,947 --> 01:13:18,658
يو، أنت الفتاة من التلفزيون.
أنت الفتاة السارقة للبنك.

1048
01:13:18,742 --> 01:13:20,535
لا، لا. مهلا، يو، مهلا،
إنه رائع. يستمع!

1049
01:13:20,618 --> 01:13:22,412
يو، أنت كل القرف، رجل.

1050
01:13:22,495 --> 01:13:25,832
أنتم يا رفاق مثل العصر الحديث الجديد
بوني وكلايد، حقيقي.

1051
01:13:25,915 --> 01:13:27,500
يو، هل يمكنني الحصول على توقيعك؟

1052
01:13:28,167 --> 01:13:30,086
اسمحوا لي أن أحصل على توقيعك.

1053
01:13:33,339 --> 01:13:34,966
هذا ما الأمر.

1054
01:13:35,717 --> 01:13:37,635
يا هذا القرف الذي فعلتموه يا رفاق
مع Kingpins

1055
01:13:37,719 --> 01:13:39,554
لقد كانت أكثر تحديدًا يا فتاة، حقًا.

1056
01:13:39,637 --> 01:13:40,888
نعم؟
نعم.

1057
01:13:40,972 --> 01:13:42,515
هل لديك رقم هاتف به ذلك؟

1058
01:13:45,685 --> 01:13:47,103
احتياطية، جونيور.

1059
01:13:48,229 --> 01:13:50,523
أعطني ذلك، أعطني ذلك.
هنا.

1060
01:13:50,606 --> 01:13:52,650
ما هذا؟ ما هذا؟

1061
01:13:52,733 --> 01:13:54,151
سوف يجعلك تشعر بتحسن.

1062
01:14:20,678 --> 01:14:21,887
أين نحن؟

1063
01:14:21,970 --> 01:14:23,847
على بعد 60 ميلا فقط من الحدود.

1064
01:14:24,473 --> 01:14:26,391
ربما حصلت على ساعة أخرى.

1065
01:14:28,393 --> 01:14:29,978
أقول لك ماذا،
بمجرد وصولنا إلى هناك،

1066
01:14:30,062 --> 01:14:32,022
سوف يتم فحصك يا أخي

1067
01:14:32,105 --> 01:14:33,899
فلك ما تقوله.

1068
01:14:36,944 --> 01:14:38,195
هل تسمعني؟

1069
01:14:41,239 --> 01:14:42,366
حظ.

1070
01:14:43,909 --> 01:14:45,077
حظ!

1071
01:14:46,161 --> 01:14:47,329
محظوظ!

1072
01:14:48,205 --> 01:14:49,623
اللعنة ماذا

1073
01:14:53,627 --> 01:14:55,503
دورية 16

1074
01:14:55,587 --> 01:14:57,839
لا، القرف!
محظوظ!

1075
01:14:58,632 --> 01:15:01,009
القرف. انهض يا رجل.

1076
01:15:01,551 --> 01:15:02,844
محظوظ!

1077
01:15:04,971 --> 01:15:07,098
لا يمكنك أن تكون كذلك

1078
01:15:07,182 --> 01:15:08,683
ك!
القرف.

1079
01:15:08,766 --> 01:15:11,477
أوه، القرف

1080
01:15:11,561 --> 01:15:14,022
الشرطة خلفنا.
ماذا؟

1081
01:15:18,401 --> 01:15:20,945
القرف! يا للقرف.

1082
01:15:28,202 --> 01:15:29,328
يا للقرف.

1083
01:15:33,583 --> 01:15:35,668
أيها السائق، اسحب سيارتك
إلى الكتف الآن.

1084
01:15:35,751 --> 01:15:37,837
يا للقرف.
أيها السائق، توقف!

1085
01:15:46,178 --> 01:15:48,597
اذهب استمر!

1086
01:15:53,894 --> 01:15:55,437
هناك المزيد قادم.

1087
01:16:02,695 --> 01:16:04,029
يذهب!

1088
01:16:05,906 --> 01:16:07,616
ضع جونيور في حزام الأمان.

1089
01:16:15,749 --> 01:16:17,668
نحن الخصر العميق في هذا القرف الآن.

1090
01:16:17,918 --> 01:16:19,086
ضعه في حزام الأمان!

1091
01:16:19,169 --> 01:16:20,837
وهو في حزام الأمان سخيف!

1092
01:16:20,921 --> 01:16:22,130
يتمسك.

1093
01:17:06,841 --> 01:17:08,092
القرف!

1094
01:17:19,562 --> 01:17:20,938
أعتقد أننا نفقدهم.

1095
01:17:32,908 --> 01:17:34,076
أمسك ابني.

1096
01:17:42,876 --> 01:17:44,336
أوه، ماذا تفعل؟

1097
01:17:44,420 --> 01:17:46,547
يجب أن ننفصل.
ماذا؟

1098
01:17:52,136 --> 01:17:53,178
فك هل تفعل؟

1099
01:17:53,262 --> 01:17:55,889
انظر، أنا بحاجة إليك
لأخذ جونيور والمال.

1100
01:17:55,973 --> 01:17:57,015
لا.

1101
01:17:58,016 --> 01:18:00,227
عندما أخرج من هنا،
الشرطة سوف تتبعني

1102
01:18:00,310 --> 01:18:03,021
عليك أن تسير على الطريق السريع
ثم اذهب في الاتجاه الآخر، جنوبًا،

1103
01:18:03,105 --> 01:18:04,189
وسألتقي
معكم جميعا لاحقا.

1104
01:18:04,273 --> 01:18:05,649
لا، نحن في هذا معا.

1105
01:18:05,732 --> 01:18:07,901
جونيور، اخرج من السيارة
واجلس في المقعد الأمامي.

1106
01:18:07,985 --> 01:18:09,444
أنت لا تتركنا!

1107
01:18:09,528 --> 01:18:11,238
ليس هناك وقت للجدل.

1108
01:18:12,114 --> 01:18:14,157
يقبضون علينا،
ابني في النظام.

1109
01:18:14,241 --> 01:18:16,118
أنا لا أمتلكها.

1110
01:18:20,247 --> 01:18:21,957
جونيور، استمع لي، حسنا؟

1111
01:18:22,040 --> 01:18:24,376
أنا على وشك الذهاب إلى مكان ما.

1112
01:18:24,459 --> 01:18:26,044
لكني عائد من أجلك.

1113
01:18:26,127 --> 01:18:28,004
أنا فقط أريدك أن تعتني بكوكو.

1114
01:18:28,088 --> 01:18:29,172
لا.

1115
01:18:30,382 --> 01:18:33,760
جونيور، ثق بي في هذا. ثق بي.

1116
01:18:33,843 --> 01:18:36,554
هل تعدني بأنك ستعود من أجلي؟

1117
01:18:37,263 --> 01:18:39,432
سأعود دائما من أجلك.

1118
01:18:39,516 --> 01:18:41,976
يعد؟
يعد.

1119
01:18:44,062 --> 01:18:45,605
أحبك يا أبي.

1120
01:18:45,688 --> 01:18:47,273
أحبك. ضع حزام الأمان الخاص بك.

1121
01:18:47,357 --> 01:18:48,441
تمام.

1122
01:18:50,985 --> 01:18:52,278
سأعطيك
رقم هاتفي الخلوي.

1123
01:18:52,362 --> 01:18:53,446
ليس عليك أن تفعل هذا.

1124
01:18:53,529 --> 01:18:56,574
اتصل بي. إذا لم أسمع منك في
10 دقائق، سأعود من أجلك.

1125
01:18:59,660 --> 01:19:01,329
فقط اعتني بابني.

1126
01:19:03,122 --> 01:19:04,707
من كل قلبي.

1127
01:19:14,884 --> 01:19:16,427
الآن اخرج من هنا.

1128
01:19:17,303 --> 01:19:18,471
يذهب!

1129
01:21:33,103 --> 01:21:35,564
لكم جميعا واضحة؟
نعم.

1130
01:21:36,815 --> 01:21:39,735
نحن جميعا واضحون. كيف الحال؟

1131
01:21:46,575 --> 01:21:47,701
كل شيء على ما يرام.

1132
01:21:48,076 --> 01:21:51,121
هؤلاء الحمقى ما زالوا في مؤخرتي ،
لكنني سأهزهم في دقيقة واحدة.

1133
01:21:51,872 --> 01:21:53,123
انتظر ثانية.

1134
01:22:02,132 --> 01:22:04,134
إذن، كيف سيكون الأمر
في المكسيك؟

1135
01:22:07,137 --> 01:22:08,847
سوف تكون جميلة.

1136
01:22:10,890 --> 01:22:14,060
إذن، ما اسم هذا المكان؟
إل ليندو.

1137
01:22:28,533 --> 01:22:29,617
يا!

1138
01:22:32,370 --> 01:22:33,955
هل أنت هناك؟ يا؟

1139
01:22:34,830 --> 01:22:36,457
اسمحوا لي أن أتحدث إلى جونيور.

1140
01:22:41,295 --> 01:22:42,546
بالتأكيد.

1141
01:22:43,214 --> 01:22:44,548
إنه والدك.

1142
01:22:47,802 --> 01:22:49,178
مهلا يا أبي.

1143
01:22:49,261 --> 01:22:50,679
ما الأمر أيها الرجل الكبير؟

1144
01:22:51,639 --> 01:22:56,018
لا شئ. يمكننا أن نرى بعض السفن الرائعة
من هنا في الماء.

1145
01:23:05,819 --> 01:23:06,904
أب؟

1146
01:23:08,447 --> 01:23:09,531
نعم.

1147
01:23:09,615 --> 01:23:12,326
هل يمكنني الحصول على لعبة حصان أخرى،

1148
01:23:12,409 --> 01:23:14,036
مع رعاة البقر هذه المرة؟

1149
01:23:15,704 --> 01:23:17,831
هل تريدها أن تكون بنفس اللون؟

1150
01:23:17,915 --> 01:23:19,166
لا.

1151
01:23:19,583 --> 01:23:22,252
أريد واحدة مع البقع.

1152
01:23:23,795 --> 01:23:25,338
ماذا يطلق على هؤلاء؟

1153
01:23:25,505 --> 01:23:26,840
بينتو.

1154
01:23:27,758 --> 01:23:29,176
نعم بينتو.

1155
01:23:29,676 --> 01:23:30,802
نعم.

1156
01:23:31,470 --> 01:23:34,431
لا مشكلة.
شكرا يا أبي.

1157
01:23:37,809 --> 01:23:39,185
أحبك.

1158
01:23:42,689 --> 01:23:44,065
أحبك أيضًا.

1159
01:23:48,278 --> 01:23:49,779
أنا أيضاً.

1160
01:24:31,195 --> 01:24:32,446
يا؟

1161
01:24:36,200 --> 01:24:37,576
يجب أن أذهب.

1162
01:27:27,035 --> 01:27:28,453
مبتدئ!

1163
01:27:29,037 --> 01:27:30,330
آت.

1164
01:27:33,583 --> 01:27:34,792
مبتدئ!

1165
01:27:35,334 --> 01:27:37,462
هيا، سوف تفعل
تتأخر عن المدرسة.

1166
01:27:53,519 --> 01:27:55,062
مبتدئ!

1167
01:28:00,192 --> 01:28:02,403
يا.
يا.

1168
01:28:02,486 --> 01:28:06,657
وماذا كان ذلك
يأخذك وقتا طويلا تماما؟

1169
01:28:06,740 --> 01:28:10,286
كنت فقط أنظف غرفتي في حالة
يأتي أبي عندما لا نكون هنا.

1170
01:28:11,912 --> 01:28:13,163
مبتدئ.

1171
01:28:16,709 --> 01:28:18,585
أبي لن يأتي.

1172
01:28:19,837 --> 01:28:23,465
أعلم، لكن ذلك يجعلني أشعر بتحسن
إذا أعتقد أنه قد يفعل ذلك.

1173
01:28:28,387 --> 01:28:30,347
حصلت على صندوق الغداء الخاص بك؟
شكرًا.

1174
01:28:31,181 --> 01:28:32,474
هل أنت مستعد؟
نعم.

1175
01:28:32,557 --> 01:28:34,059
تمام. تعال.

1176
01:28:40,899 --> 01:28:43,485
إذن، كيف هي المدرسة؟
لا بأس.

1177
01:28:46,112 --> 01:28:48,031
سمعت أن لديك صديقة.

1178
01:28:48,114 --> 01:28:50,242
من قال لك ذلك؟
لا أستطيع أن أقول لك ذلك.

1179
01:28:50,325 --> 01:28:52,786
إنها تساعدني فقط
مع لغتي الاسبانية.

1180
01:28:53,536 --> 01:28:56,581
وماذا يمكنك أن تقول؟
لا أعرف.

1181
01:28:58,875 --> 01:29:01,044
ما هذا؟

1182
01:29:01,127 --> 01:29:02,629
المار.

1183
01:29:04,631 --> 01:29:05,965
وما هذا؟

1184
01:29:07,300 --> 01:29:09,344
أونا لانشا.

1185
01:29:09,427 --> 01:29:10,637
نعم.

1186
01:29:11,596 --> 01:29:13,056
وماذا عن ذلك؟

1187
01:29:13,723 --> 01:29:15,850
عائلة واحدة.

1188
01:29:15,933 --> 01:29:17,143
نعم.

1189
01:29:19,228 --> 01:29:20,605
ماذا عن ذلك؟

1190
01:29:28,988 --> 01:29:31,199
بادري!
مبتدئ!


